Dutch
Detailed Translations for uitstorten from Dutch to German
uitstorten:
-
uitstorten (gieten; schenken)
schütten; ausgießen; stürzen; ausschütten-
ausschütten verb (schütte aus, schüttest aus, schüttet aus, schüttete aus, schüttetet aus, ausgeschüttet)
Conjugations for uitstorten:
o.t.t.
- stort uit
- stort uit
- stort uit
- storten uit
- storten uit
- storten uit
o.v.t.
- stortte uit
- stortte uit
- stortte uit
- stortten uit
- stortten uit
- stortten uit
v.t.t.
- heb uitgestort
- hebt uitgestort
- heeft uitgestort
- hebben uitgestort
- hebben uitgestort
- hebben uitgestort
v.v.t.
- had uitgestort
- had uitgestort
- had uitgestort
- hadden uitgestort
- hadden uitgestort
- hadden uitgestort
o.t.t.t.
- zal uitstorten
- zult uitstorten
- zal uitstorten
- zullen uitstorten
- zullen uitstorten
- zullen uitstorten
o.v.t.t.
- zou uitstorten
- zou uitstorten
- zou uitstorten
- zouden uitstorten
- zouden uitstorten
- zouden uitstorten
en verder
- ben uitgestort
- bent uitgestort
- is uitgestort
- zijn uitgestort
- zijn uitgestort
- zijn uitgestort
diversen
- stort uit!
- stort uit!
- uitgestort
- uitstortend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for uitstorten:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| ausgießen | gieten; schenken; uitstorten | ledigen; leeggieten; leegmaken; leegstorten; uitgieten |
| ausschütten | gieten; schenken; uitstorten | distribueren; ledigen; leeggieten; leegmaken; leegstorten; ronddelen; uitgieten; uitkeren; uitreiken; verdelen |
| schütten | gieten; schenken; uitstorten | doen; een prestatie leveren; functioneren; gieten; handelen; plenzen; presteren; stortregenen; uitrichten; uitvoeren; verrichten |
| stürzen | gieten; schenken; uitstorten | buitelen; deponeren; donderen; duikelen; hardlopen; ineenduiken; kelderen; naar beneden donderen; naar beneden werpen; neerwerpen; omlaag werpen; onderuitgaan; onweren; op zijn bek gaan; rennen; steil afhellen; steil vallen; sterk in waarde dalen; storten; tempo maken; ten val komen; vallen |
Wiktionary Translations for uitstorten:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • uitstorten | → gießen; einschenken | ↔ pour — to cause to flow in a stream |
External Machine Translations: