Translate voordeeltje from Dutch to German

Remove Ads

Summary

Dutch to German: more detail...

voordeeltje:
- Profit; Vorteil
voordeel:
- Glückstreffer; Extraprofit; unerwarteter Vorteil; Glück; Glücksfälle; Glücksfall; Zufallstreffer; kleiner Profit; unerwartetes Glück; Gelegenheitskäufe; Gelegenheitskauf; kleine Profit
Wiktionary:
- voordeel → Nutzen, Vorteil
- voordeel → Vorteil, Vorzug, Segen, Einfluss, Nutzen, Tragweite, Wichtigkeit, Gutes, Wohl

Dutch

Detailed Translations for voordeeltje from Dutch to German

voordeeltje:

voordeeltje [het ~] noun

het voordeeltje
der Profit; die Vorteil
- Profit [der ~] noun
- Vorteil [die ~] noun

Translation Matrix for voordeeltje:

Noun	Related Translations	Other Translations
Profit	voordeeltje	baat; gewin; nut; profijt; waarde; winst
Vorteil	voordeeltje	nut; nuttigheid; waarde
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Vorteil		vergoeding

Related Words for "voordeeltje":

voordeeltjes, voordeel

voordeel:

voordeel [het ~] noun

het voordeel (meevaller; gelukkig toeval; opsteker; buitenkansje)
der Glückstreffer; der Extraprofit; unerwarteter Vorteil; Glück; die Glücksfälle; der Glücksfall; der Zufallstreffer; der kleiner Profit; unerwartetes Glück; die Gelegenheitskäufe; der Gelegenheitskauf
- Glückstreffer [der ~] noun
- Extraprofit [der ~] noun
- unerwarteter Vorteil [das ~] noun
- Glück [das ~] noun
- Glücksfälle [die ~] noun
- Glücksfall [der ~] noun
- Zufallstreffer [der ~] noun
- kleiner Profit [der ~] noun
- unerwartetes Glück [das ~] noun
- Gelegenheitskäufe [die ~] noun
- Gelegenheitskauf [der ~] noun
het voordeel (buitenkans; meevaller)
der unerwarteter Vorteil; Glück; der Extraprofit; der Glücksfall; der kleine Profit; die Glücksfälle; unerwartetes Glück
- unerwarteter Vorteil [der ~] noun
- Glück [das ~] noun
- Extraprofit [der ~] noun
- Glücksfall [der ~] noun
- kleine Profit [der ~] noun
- Glücksfälle [die ~] noun
- unerwartetes Glück [das ~] noun

Translation Matrix for voordeel:

Noun	Related Translations	Other Translations
Extraprofit	buitenkans; buitenkansje; gelukkig toeval; meevaller; opsteker; voordeel	baat; gewin; profijt; winst
Gelegenheitskauf	buitenkansje; gelukkig toeval; meevaller; opsteker; voordeel	aanbieding; koopje; spotkoopje
Gelegenheitskäufe	buitenkansje; gelukkig toeval; meevaller; opsteker; voordeel
Glück	buitenkans; buitenkansje; gelukkig toeval; meevaller; opsteker; voordeel	bof; euforie; fortuin; fortuintje; geluk; geluk hebbend; gelukje; gelukkigheid; gelukzaligheid; heerlijkheid; heil; het gelukkig-zijn; mazzel; mazzeltje; meevaller; succes; tref; voorspoed; voorspoedigheid; welbehagen; welslagen; welzijn
Glücksfall	buitenkans; buitenkansje; gelukkig toeval; meevaller; opsteker; voordeel	buitenkansje; fortuin; fortuintje; geluk; gelukje; gelukkigheid; gelukstreffer; het gelukkig-zijn; mazzel; mazzeltje; meevaller; toevalstreffer; tref; treffer
Glücksfälle	buitenkans; buitenkansje; gelukkig toeval; meevaller; opsteker; voordeel	buitenkansje; fortuin; fortuintje; geluk; gelukje; gelukkigheid; gelukstreffer; het gelukkig-zijn; mazzel; mazzeltje; meevaller; toevalstreffer; treffer
Glückstreffer	buitenkansje; gelukkig toeval; meevaller; opsteker; voordeel	buitenkansje; geluksstoot; gelukstreffer; toevalstreffer; treffer
Zufallstreffer	buitenkansje; gelukkig toeval; meevaller; opsteker; voordeel	buitenkansje; gelukje; geluksstoot; gelukstreffer; mazzeltje; meevallertje; toevalstreffer; treffer
kleine Profit	buitenkans; meevaller; voordeel
kleiner Profit	buitenkansje; gelukkig toeval; meevaller; opsteker; voordeel
unerwarteter Vorteil	buitenkans; buitenkansje; gelukkig toeval; meevaller; opsteker; voordeel	mazzeltje
unerwartetes Glück	buitenkans; buitenkansje; gelukkig toeval; meevaller; opsteker; voordeel	buitenkansje; gelukje; gelukstreffer; mazzel; mazzeltje; meevaller; toevalstreffer; tref; treffer
-	profijt

Related Definitions for "voordeel":

het gunstige effect¹
- zo'n handige buurman, daar heb ik veel voordeel van¹

Wiktionary Translations for voordeel:

voordeel

noun

profijt
- voordeel → Nutzen
(tennis)
- voordeel → Vorteil

voordeel

noun

im Mannschaftssport eine bestimmte Situation zugunsten einer beteiligten Mannschaft
- Vorteil → voordeel
positiver Aspekt oder Effekt einer Sache
- Vorteil → baat; voordeel

Cross Translation:

From	To	Via
• voordeel	→ Vorteil	↔ advantage — any condition, circumstance, opportunity, or means, particularly favorable to success
• voordeel	→ Vorteil	↔ advantage — superiority; mastery
• voordeel	→ Vorzug	↔ advantage — superiority of state, or that which gives it
• voordeel	→ Vorteil	↔ advantage — the score where one player wins a point after deuce
• voordeel	→ Vorteil	↔ benefit — advantage, help or aid
• voordeel	→ Segen	↔ boon — A blessing or benefit
• voordeel	→ Einfluss	↔ leverage — any influence which is compounded or used to gain an advantage
• voordeel	→ Vorteil; Nutzen	↔ avantage — Utilité, profit, faveur, bénéfice.
• voordeel	→ Tragweite; Wichtigkeit; Gutes; Wohl	↔ intérêt — Ce qui importer, ce qui convient, en quelque manière que ce soit, à l’utilité, à l’avantage d’une personne ou d’une collectivité, d’un individu ou d’une personne morale, en ce qui concerner soit leur bien physique et matériel, soit leur bien

Related Translations for voordeeltje

een voordeeltje gunnen

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Translate voordeeltje from Dutch to German

Detailed Translations for voordeeltje from Dutch to German

voordeeltje:

voordeeltje [het ~] noun

het voordeeltje

Translation Matrix for voordeeltje:

Related Words for "voordeeltje":

voordeel:

voordeel [het ~] noun

het voordeel (meevaller; gelukkig toeval; opsteker; buitenkansje)

het voordeel (buitenkans; meevaller)

Translation Matrix for voordeel:

Related Words for "voordeel":

Synonyms for "voordeel":

Antonyms for "voordeel":

Related Definitions for "voordeel":

Wiktionary Translations for voordeel:

Related Translations for voordeeltje