Translate wezentje from Dutch to German

Remove Ads

Summary

Dutch to German: more detail...

wezen:
- Person; Wesen; Individuum; Mensch; Gestalt; Individuen; Einzelperson; Herrschaft; Menschenkind; Einzelwesen; Einzelne; Sterbliche; Figur
Wiktionary:
- wezen → sein, Wesen, Geschöpf, Kreatur, intelligentes Leben, Natur

Dutch

Detailed Translations for wezentje from Dutch to German

wezen:

wezen [het ~] noun

het wezen (persoon; individu; sterveling; mens)
die Person; Wesen; Individuum; der Mensch; die Gestalt; Individuen; die Einzelperson; die Herrschaft; Menschenkind; Einzelwesen; der Einzelne; der Sterbliche
- Person [die ~] noun
- Wesen [das ~] noun
- Individuum [das ~] noun
- Mensch [der ~] noun
- Gestalt [die ~] noun
- Individuen [das ~] noun
- Einzelperson [die ~] noun
- Herrschaft [die ~] noun
- Menschenkind [das ~] noun
- Einzelwesen [das ~] noun
- Einzelne [der ~] noun
- Sterbliche [der ~] noun
het wezen (mens; persoon; mensenkind; iemand; individu)
die Person; der Mensch; Wesen; die Figur; Menschenkind; Einzelwesen; die Gestalt
- Person [die ~] noun
- Mensch [der ~] noun
- Wesen [das ~] noun
- Figur [die ~] noun
- Menschenkind [das ~] noun
- Einzelwesen [das ~] noun
- Gestalt [die ~] noun

Translation Matrix for wezen:

Noun	Related Translations	Other Translations
Einzelne	individu; mens; persoon; sterveling; wezen	eenling; enkeling; individu
Einzelperson	individu; mens; persoon; sterveling; wezen	eenling; enkeling; individu
Einzelwesen	iemand; individu; mens; mensenkind; persoon; sterveling; wezen	eenling; enkeling; individu
Figur	iemand; individu; mens; mensenkind; persoon; wezen	beeldje; debiel; figuur; flapdrol; gedaante; gek; gestalte; idioot; imbeciel; individu; lichaamslijn; lichaamspostuur; mafkees; mafketel; mafkikker; personage; postuur; silhouet; type; verschijning; vorm; waanzinnige; zot
Gestalt	iemand; individu; mens; mensenkind; persoon; sterveling; wezen	aangezicht; aanzien; buitenkant; butler; conditie; figuur; gedaante; gelaat; gestalte; herenknecht; iemand zijn uiterlijk; individu; kamerbediende; kamerdienaar; lichaamspostuur; postuur; type; uiterlijk; verschijning; vertoon; voorkomen; vorm
Herrschaft	individu; mens; persoon; sterveling; wezen	autoriteit; gezag; heerschappij; macht; meesterschap; overheidsinstelling; overheidslichaam
Individuen	individu; mens; persoon; sterveling; wezen
Individuum	individu; mens; persoon; sterveling; wezen	eenling; enkeling; individu
Mensch	iemand; individu; mens; mensenkind; persoon; sterveling; wezen	debiel; flapdrol; gek; idioot; imbeciel; mafkees; mafketel; mafkikker; mens; menselijk wezen; waanzinnige; zot
Menschenkind	iemand; individu; mens; mensenkind; persoon; sterveling; wezen	mens; menselijk wezen
Person	iemand; individu; mens; mensenkind; persoon; sterveling; wezen	figuur; mens; menselijk wezen; personage
Sterbliche	individu; mens; persoon; sterveling; wezen
Wesen	iemand; individu; mens; mensenkind; persoon; sterveling; wezen	aard; essentie; figuur; geaardheid; gemoed; gemoedsaard; gemoedsgesteldheid; inborst; inslag; karakter; kern; mentaliteit; midden; natuur; personage; temperament
Verb	Related Translations	Other Translations
-	zijn

Related Words for "wezen":

wezens, wezentje, wezentjes, wees

Synonyms for "wezen":

Related Definitions for "wezen":

wat iets of iemand maakt tot wat hij is¹
- in wezen is hij geen kwade vent¹
wie leeft en beweegt¹
- mensen en dieren zijn levende wezens¹
een werkelijkheid vormen, bestaan¹
- jij mag er wezen, hoor kind¹

Wiktionary Translations for wezen:

Cross Translation:

From	To	Via
• wezen	→ sein	↔ be — occupy a place
• wezen	→ Wesen; Geschöpf	↔ being — a living being
• wezen	→ Kreatur; Geschöpf	↔ creature — A creature
• wezen	→ Wesen	↔ essence — true nature of something
• wezen	→ intelligentes Leben	↔ intelligence — entity that has such capacities
• wezen	→ Natur	↔ nature — ensemble des êtres et des choses, univers. Ensemble en tant qu’ordonné et régir par des lois.
• wezen	→ Wesen	↔ être — existence, c’est-à-dire le fait d’exister, au sens abstrait.

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Translate wezentje from Dutch to German

Detailed Translations for wezentje from Dutch to German

wezen:

wezen [het ~] noun

het wezen (persoon; individu; sterveling; mens)

het wezen (mens; persoon; mensenkind; iemand; individu)

Translation Matrix for wezen:

Related Words for "wezen":

Synonyms for "wezen":

Related Definitions for "wezen":

Wiktionary Translations for wezen: