Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate zouden

Translate zouden from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

zullen:
- werden
Wiktionary:
- zullen → werden
- zullen → sollen, werden

Dutch

Detailed Translations for zouden from Dutch to German

zullen:

zullen verb (zal, zult, zou, zouden)

zullen
werden
- werden verb (werde, wirst, wird, wurde, wurdet, geworden)

Conjugations for zullen:

o.t.t.

zal
zult
zal
zullen
zullen
zullen

o.v.t.

zou
zou
zou
zouden
zouden
zouden

o.t.t.t.

zal zullen
zult zullen
zal zullen
zullen zullen
zullen zullen
zullen zullen

o.v.t.t.

zou zullen
zou zullen
zou zullen
zouden zullen
zouden zullen
zouden zullen

diversen

zal!

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for zullen:

Verb	Related Translations	Other Translations
werden	zullen	oprijzen; rijzen; worden
-	dienen; moeten

Synonyms for "zullen":

dienen; moeten

Antonyms for "zullen":

mogen

Related Definitions for "zullen":

verplicht zijn¹
- je zult je bord leegeten!¹
geeft aan dat het geen werkelijkheid is¹
- als ik rijk zou zijn ...¹
geeft aan dat het in de toekomst gaat gebeuren¹
- ik zal het je uitleggen¹
geeft een verzoek aan¹
- zou ik uw pen mogen lenen?¹
geeft mogelijkheid of waarschijnlijkheid aan¹
- hij zal wel op tijd zijn¹

Wiktionary Translations for zullen:

zullen

verb

(hulpwerkwoord): hulpwerkwoord van de (toekomende tijd)
- zullen → werden

zullen

im Konjunktiv II: Vermutung, Annahme
- sollen → zullen
im Konjunktiv II Präteritum: persönliche Empfehlung
- sollen → zullen
entstehen
- werden → worden; zullen; gaan
sich (unwillkürlich) entwickeln zu (besonders Partizipien und substantivierter Infinitiv)
- werden → worden; zullen; gaan
zu etwas gemacht werden
- werden → worden; zullen; gaan
geschehen
- werden → worden; zullen; gaan

Cross Translation:

From	To	Via
• zullen	→ sollen	↔ shall — indicating the simple future tense
• zullen	→ werden	↔ will — indicating future action

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek