Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Search: hel

Dutch and English Translation Search Results for hel

Summary
Dutch to English:   more detail...
  1. hel:
  2. hellen:
  3. Wiktionary:
English to Dutch:   more detail...
  1. hel:
    The word hel exists in our database, but we currently do not have a translation from English to Dutch.
    • Synonyms for "hel":
      Hel; Hela; Norse deity
      Hell; Hades; infernal region; netherworld; Scheol; underworld; imaginary place; mythical place; fictitious place

Dutch

Detailed Translations for hel from Dutch to English

hel:

hel [de ~] noun

  1. de hel (duisternis)
    the hell; the inferno; the darkness; the dark

hel adj

  1. hel
    glaring; staring; garish; shrill

Translation Matrix for hel:

NounRelated TranslationsOther Translations
dark duisternis; hel donker; duister; duisternis
darkness duisternis; hel deemstering; donker; donkerte; duister; duisterheid; duisternis; onduidelijkheid
hell duisternis; hel
inferno duisternis; hel
staring verbaasd aangapen; verbaasd aanstaren; verbaasd aanzien
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
dark donker; duister; onverlicht
glaring hel bitter; fel verlicht; giftig; kwaad; nijdig; woedend; zeer boos
shrill hel doordringend; hard; hoog; indringend; schel; schel klinkend; scherp; scherpklinkend; schril; snerpend
staring hel
ModifierRelated TranslationsOther Translations
garish hel opgesierd; opgesmukt

Related Words for "hel":


Wiktionary Translations for hel:

hel
noun
  1. een plek waar de ziel van daartoe veroordeelde overledenen naar toe gaan
hel
proper noun
  1. where sinners go
noun
  1. place of suffering in life
  2. hell
Cross Translation:
FromToVia
• hel → clear; bright; light; shiny; distinct; plain; obvious; explicit; lucid; straightforward; light-coloured ↔ clair — Qui a l’éclat du jour, de la lumière.
• hel → hell ↔ enfer — Religion

hel form of hellen:

hellen verb (hel, helt, helde, helden, geheld)

  1. hellen (voorover buigen; overhellen; voorover hellen)
    to lean over; to slope; to slant; to incline
    • lean over verb (leans over, leant over, leaning over)
    • slope verb (slopes, sloped, sloping)
    • slant verb (slants, slanted, slanting)
    • incline verb (inclines, inclined, inclining)

Conjugations for hellen:

o.t.t.
  1. hel
  2. helt
  3. helt
  4. hellen
  5. hellen
  6. hellen
o.v.t.
  1. helde
  2. helde
  3. helde
  4. helden
  5. helden
  6. helden
v.t.t.
  1. heb geheld
  2. hebt geheld
  3. heeft geheld
  4. hebben geheld
  5. hebben geheld
  6. hebben geheld
v.v.t.
  1. had geheld
  2. had geheld
  3. had geheld
  4. hadden geheld
  5. hadden geheld
  6. hadden geheld
o.t.t.t.
  1. zal hellen
  2. zult hellen
  3. zal hellen
  4. zullen hellen
  5. zullen hellen
  6. zullen hellen
o.v.t.t.
  1. zou hellen
  2. zou hellen
  3. zou hellen
  4. zouden hellen
  5. zouden hellen
  6. zouden hellen
en verder
  3. is geheld
  6. zijn geheld
diversen
  1. hel!
  2. helt!
  5. geheld
  6. hellend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for hellen:

NounRelated TranslationsOther Translations
incline afgang; berm; dijkhelling; glooiing; glooiingshoek; helling; talud
slope afgang; berm; dijkhelling; flauwe helling; glooiing; glooiingshoek; helling; talud
VerbRelated TranslationsOther Translations
incline hellen; overhellen; voorover buigen; voorover hellen aflopen; flauw hellend aflopend; glooien; neigen; overhangen; overhellen; overhellen tot een denkwijze; tenderen naar; vervallen
lean over hellen; overhellen; voorover buigen; voorover hellen
slant hellen; overhellen; voorover buigen; voorover hellen aflopen; flauw hellend aflopend; glooien; vervallen
slope hellen; overhellen; voorover buigen; voorover hellen aflopen; flauw hellend aflopend; glooien; vervallen

Related Words for "hellen":


Wiktionary Translations for hellen:

hellen
verb
  1. schuin staan
hellen
verb
  1. incline
Cross Translation:
FromToVia
• hellen → stoop; incline; lean; slant; slope; tip ↔ pencher — Incliner (sens général)

External Machine Translations:

Related Translations for hel



English

Detailed Translations for hel from English to Dutch

hel:


Synonyms for "hel":

  • Hel; Hela; Norse deity
  • Hell; Hades; infernal region; netherworld; Scheol; underworld; imaginary place; mythical place; fictitious place

Hel:


Translation Matrix for Hel:

NounRelated TranslationsOther Translations
- Hela

Related Definitions for "Hel":

  1. (Norse mythology) goddess of the dead and queen of the underworld1

External Machine Translations:



Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0423 seconds
Page rendered in 1.0 seconds