Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Search: bekomen

Dutch and English Translation Search Results for bekomen

Summary
Dutch to English:   more detail...
  1. bekomen:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for bekomen from Dutch to English

bekomen:

bekomen verb (bekom, bekomt, bekwam, bekwamen, bekomen)

  1. bekomen (zich hervinden)
    to recover; to get over; to revive
    • recover verb (recovers, recovered, recovering)
    • get over verb (gets over, got over, getting over)
    • revive verb (revives, revived, reviving)
  2. bekomen (op zijn verhaal komen)
    to heave a sigh of relief; to breathe again

Conjugations for bekomen:

o.t.t.
  1. bekom
  2. bekomt
  3. bekomt
  4. bekomen
  5. bekomen
  6. bekomen
o.v.t.
  1. bekwam
  2. bekwam
  3. bekwam
  4. bekwamen
  5. bekwamen
  6. bekwamen
v.t.t.
  1. ben bekomen
  2. bent bekomen
  3. is bekomen
  4. zijn bekomen
  5. zijn bekomen
  6. zijn bekomen
v.v.t.
  1. was bekomen
  2. was bekomen
  3. was bekomen
  4. waren bekomen
  5. waren bekomen
  6. waren bekomen
o.t.t.t.
  1. zal bekomen
  2. zult bekomen
  3. zal bekomen
  4. zullen bekomen
  5. zullen bekomen
  6. zullen bekomen
o.v.t.t.
  1. zou bekomen
  2. zou bekomen
  3. zou bekomen
  4. zouden bekomen
  5. zouden bekomen
  6. zouden bekomen
diversen
  1. bekom!
  2. bekomt!
  5. bekomen
  6. bekomend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for bekomen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
breathe again bekomen; op zijn verhaal komen verademen
get over bekomen; zich hervinden
heave a sigh of relief bekomen; op zijn verhaal komen herademen; opgelucht ademhalen; verademen
recover bekomen; zich hervinden activeren; beteren; genezen; gezond worden; helen; herstellen; herwinnen; opleven; opwekken; reanimeren; terugwinnen; tot leven wekken; verlevendigen
revive bekomen; zich hervinden activeren; herleven; opfrissen; opleven; opwekken; reanimeren; tot leven wekken; verfrissen; verkwikken; verlevendigen; weer krachtig worden

Wiktionary Translations for bekomen:

bekomen
verb
  1. in eigendom krijgen
bekomen
verb
  1. acquire
  2. to pursue and obtain; to acquire by seeking; to gain, obtain or acquire
Cross Translation:
FromToVia
• bekomen → get; receive; be given ↔ bekommen — (transitiv) wie viel ist zu zahlen, was wird gewünscht?
• bekomen → get; receive; be given ↔ bekommen — (transitiv) sich einer Person oder Sache bemächtigen
• bekomen → get; receive; be given ↔ bekommen — (transitiv) etwas empfangen, etwas erhalten, etwas erlangen, etwas (oder einen Zustand) erreichen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0755 seconds
Page rendered in 1.0 seconds