Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Search: goedgeluimd

Dutch and English Translation Search Results for goedgeluimd

Summary

Dutch to English: more detail...

goedgeluimd:
- cheerful; good-tempered; good-humoured; good natured; good-humored
goed geluimd:
- merry; cheerful; bustling; in high spirits; happy; gay; jolly; good-tempered; full of joy
Wiktionary:
- goedgeluimd → good-tempered

Dutch

Detailed Translations for goedgeluimd from Dutch to English

goedgeluimd:

goedgeluimd adj

goedgeluimd (opgewekt; goedgehumeurd; welgemoed; welgestemd)
cheerful; good-tempered; good-humoured; good natured; good-humored
- cheerful adj
- good-tempered adj
- good-humoured adj, British
- good natured adj
- good-humored adj, American

Translation Matrix for goedgeluimd:

Adjective	Related Translations	Other Translations
cheerful	goedgehumeurd; goedgeluimd; opgewekt; welgemoed; welgestemd	blij; blijgeestig; blijmoedig; bloeiend; dartel; fideel; fleurig; geestig; goed geluimd; jolig; kleurig; kleurrijk; kwiek; levendig; levenslustig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; tierig; uitgelaten; vreugdevol; vrolijk; wakker; welgemoed; welgestemd; zonnig
good-humored	goedgehumeurd; goedgeluimd; opgewekt; welgemoed; welgestemd	goedgezind; gunstig gezind; welgezind
good-humoured	goedgehumeurd; goedgeluimd; opgewekt; welgemoed; welgestemd	goedgezind; gunstig gezind; welgezind
good-tempered	goedgehumeurd; goedgeluimd; opgewekt; welgemoed; welgestemd	goed geluimd; goedgezind; gunstig gezind; welgestemd; welgezind
Modifier	Related Translations	Other Translations
good natured	goedgehumeurd; goedgeluimd; opgewekt; welgemoed; welgestemd

Related Words for "goedgeluimd":

goedgeluimde

Wiktionary Translations for goedgeluimd:

goedgeluimd

adjective

in een toestand van vrolijkheid verkerend.
- goedgeluimd → good-tempered

goed geluimd:

goed geluimd adj

goed geluimd (welgestemd)
merry; cheerful; bustling; in high spirits; happy; gay; jolly; good-tempered; full of joy
- merry adj
- cheerful adj
- bustling adj
- in high spirits adj
- happy adj
- gay adj
- jolly adj
- good-tempered adj
- full of joy adj

Translation Matrix for goed geluimd:

Noun	Related Translations	Other Translations
gay		flikker; homo; mietje; nicht; poot
Adjective	Related Translations	Other Translations
bustling	goed geluimd; welgestemd	blij; blijmoedig; dartel; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; tierig; vrolijk
cheerful	goed geluimd; welgestemd	blij; blijgeestig; blijmoedig; bloeiend; dartel; fideel; fleurig; geestig; goedgehumeurd; goedgeluimd; jolig; kleurig; kleurrijk; kwiek; levendig; levenslustig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; tierig; uitgelaten; vreugdevol; vrolijk; wakker; welgemoed; welgestemd; zonnig
gay	goed geluimd; welgestemd	blij; blijgeestig; blijgestemd; blijmoedig; dartel; fideel; fleurig; frivool; geestig; homo; homofiel; homoseksueel; hups; jolig; kleurig; kwiek; levendig; levenslustig; lichtzinnig; losbandig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; tierig; uitgelaten; vreugdevol; vrolijk; wakker; welgemoed; wuft; zonnig
good-tempered	goed geluimd; welgestemd	goedgehumeurd; goedgeluimd; goedgezind; gunstig gezind; opgewekt; welgemoed; welgestemd; welgezind
happy	goed geluimd; welgestemd	blij; blijgeestig; blijgestemd; blijmoedig; dartel; fideel; fleurig; geestig; heugelijk; heuglijk; jolig; kleurig; kwiek; levendig; levenslustig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; tierig; uitgelaten; verblijd; verblijdend; verheugd; vrolijk; wakker; welgemoed; zonnig
in high spirits	goed geluimd; welgestemd	opgetogen; opgewekt; vreugdevol
merry	goed geluimd; welgestemd	blij; blijgeestig; blijgestemd; blijmoedig; dartel; fideel; fleurig; geestig; jolig; kleurig; kwiek; levendig; levenslustig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; tierig; uitgelaten; vrolijk; wakker; welgemoed; zonnig
Modifier	Related Translations	Other Translations
full of joy	goed geluimd; welgestemd	blij; blijmoedig; dartel; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; tierig; vreugdevol; vrolijk
jolly	goed geluimd; welgestemd	blij; blijgeestig; blijmoedig; dartel; fideel; fleurig; geestig; jolig; kleurig; kwiek; levendig; levenslustig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; tierig; uitgelaten; vrolijk; wakker; welgemoed; zonnig

External Machine Translations: