Systeem: translate Dutch

Summary

Dutch to English: more detail...

Dutch

Detailed Translations for systeem from Dutch to English

het systeem (stelsel)
the system; the scheme
- system [the ~] noun
- scheme [the ~] noun
het systeem (opbouw; samenstelling; structuur; ordening; organisatie)
the construction; the building
- construction [the ~] noun
- building [the ~] noun
het systeem
the system
– A set of items or devices working together to accomplish a task. ¹
- system [the ~] noun
het systeem
the system
– Any application or process that you want to model. Examples of systems include a computer game, a process for assembling microchips, and a library information system. ¹
- system [the ~] noun

Noun	Related Translations	Other Translations
building	opbouw; ordening; organisatie; samenstelling; structuur; systeem	bouw; bouwsector; bouwwerk; constructie; gebouw; huis; opbouw; opbouwen; pand; perceel; samengesteld geheel; samenstelling; structuur
construction	opbouw; ordening; organisatie; samenstelling; structuur; systeem	aanleggen; bouw; bouwsector; bouwsel; bouwwerk; constructie; fabricage; gebouw; opbouw; opbouwen; pand; samengesteld geheel; samenstelling; structuur; werkzaamheden
scheme	stelsel; systeem	doel; doeleinde; inzet; kleurenschema; opzet; plan; planning; schema; streven; toeleg
system	stelsel; systeem	aanpak; arbeidsmethodiek; constitutie; gestel; methode; werkmethode; werkwijze
Verb	Related Translations	Other Translations
scheme		intrigeren; konkelen; kuipen

geheel van afspraken of regels²
- ons belastingssysteem is progressief²
iets dat op een doordachte manier geordend is²
- de secretaris heeft een kaartsysteem waar alle leden in staan²
ordening of regelmaat²
- er zit weinig systeem in zijn aanpak²

systeem

noun

een uit meerdere interagerende onderdelen bestaand stelsel dat als geheel toegevoegde eigenschappen heeft
- systeem → system

systeem

en-suffix

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• systeem	→ system	↔ System — Prinzip, Ordnung
• systeem	→ system	↔ System — Biologie: Zusammenfassung in (Tier-, Pflanzen-) Gruppen
• systeem	→ system	↔ System — Datenverarbeitung, Sprachwissenschaft: Menge von Elementen, zwischen denen Beziehungen bestehen oder die nach bestimmten Regeln verwendet werden müssen
• systeem	→ system	↔ System — Regierungsform
• systeem	→ system	↔ System — wissenschaftliches Schema
• systeem	→ system; set-up	↔ système — ensemble d’éléments, de concepts reliés, organisés en une structure.