Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate dingen

Translate dingen from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

dingen:
- things; items; stuff; goods; articles
- haggle; bargain
ding:
- article; good; object; item; matter; thing; gadget
Wiktionary:
- dingen → aim for, strive after, strive for
- ding → thing, hickey, Thing
- ding → thing, brief, case, cause, affair, business, matter, issue, question, reason, object, article, subject, product, item, commodity, ware

Dutch

Detailed Translations for dingen from Dutch to English

dingen:

dingen [de ~] noun, plural

de dingen (spullen; zaakjes; zaken; goedje; waar)
the things; the items; the stuff; the goods; the articles
- things [the ~] noun
- items [the ~] noun
- stuff [the ~] noun
- goods [the ~] noun
- articles [the ~] noun

dingen verb (ding, dingt, dingde, dingden, gedingd)

dingen (afdingen)
to haggle; to bargain
- haggle verb (haggles, haggled, haggling)
- bargain verb (bargains, bargained, bargaining)

Conjugations for dingen:

o.t.t.

ding
dingt
dingt
dingen
dingen
dingen

o.v.t.

dingde
dingde
dingde
dingden
dingden
dingden

v.t.t.

heb gedingd
hebt gedingd
heeft gedingd
hebben gedingd
hebben gedingd
hebben gedingd

v.v.t.

had gedingd
had gedingd
had gedingd
hadden gedingd
hadden gedingd
hadden gedingd

o.t.t.t.

zal dingen
zult dingen
zal dingen
zullen dingen
zullen dingen
zullen dingen

o.v.t.t.

zou dingen
zou dingen
zou dingen
zouden dingen
zouden dingen
zouden dingen

diversen

ding!
dingt!
gedingd
dingend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for dingen:

Noun	Related Translations	Other Translations
articles	dingen; goedje; spullen; waar; zaakjes; zaken	artikelen; koopwaar; lidwoorden; voorwerpen; waar
bargain		aanbieding; afpingelarij; deal; knibbelarij; koopje; marchandering; onderhandeling; speciale aanbieding; spotkoopje; transactie; zaak
goods	dingen; goedje; spullen; waar; zaakjes; zaken	artikelen; colli; goederen; handelswaar; koopwaar; voorwerpen; waar; waren
haggle		marchandering; onderhandeling
items	dingen; goedje; spullen; waar; zaakjes; zaken
stuff	dingen; goedje; spullen; waar; zaakjes; zaken	artikelen; bezittingen; bik; eigendommen; goedje; gruis; haschisch; hasj; hasjiesj; hennep; kiev; koopwaar; macadam; materiaal; materie; metselspecie; mortel; puin; split; spul; steengruis; steenslag; stof; stuff; voorwerpen; waar; wiet
things	dingen; goedje; spullen; waar; zaakjes; zaken	bezittingen; eigendommen; goed; kleren
Verb	Related Translations	Other Translations
bargain	afdingen; dingen	afdingen; afpingelen; marchanderen; onderhandelen; pingelen; sjacheren
haggle	afdingen; dingen	afdingen; afpingelen; beknibbelen; knibbelen; knijpen; marchanderen; onderhandelen; pingelen; schrapen; sjacheren
stuff		ineen duwen; opzetten; proppen; stouwen

Related Words for "dingen":

ding

Wiktionary Translations for dingen:

Cross Translation:

From	To	Via
• dingen	→ aim for; strive after; strive for	↔ erstreben — (transitiv), gehoben: nach etwas streben, etwas zu erreichen suchen

dingen form of ding:

ding [het ~] noun

het ding (voorwerp; goed; artikel; item; object; zaak)
the article
– one of a class of artifacts ¹
- article [the ~] noun
  - an article of clothing¹
the good; the object; the item; the matter; the thing; the gadget
- good [the ~] noun
- object [the ~] noun
- item [the ~] noun
- matter [the ~] noun
- thing [the ~] noun
- gadget [the ~] noun

Translation Matrix for ding:

Noun	Related Translations	Other Translations
article	artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak	artikel; bericht; handelsartikel; handelsproduct; lidwoord; publicatie; stuk
gadget	artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak	gadget; hebbeding; modeartikel; nieuwtje; snufje; snuisterij
good	artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak	product
item	artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak	Outlook-item; artikel; item; onderwerp; subject; thema; thema van een boek
matter	artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak	aangelegenheid; affaire; bik; feit; gebeurtenis; geval; gruis; incident; kwestie; macadam; materie; metselspecie; mortel; probleem; puin; split; steengruis; steenslag; stof; substantie; voorval; vraagstuk; zaak
object	artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak	doel; doelwit; mikpunt; object
thing	artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak
-	zaak
Verb	Related Translations	Other Translations
matter		afzetten; uitdoen; uitmaken; uitschakelen; uitzetten
object		eisen; in tegenspraak zijn met; protesteren; reclameren; tegenspreken; tegenwerpen; weerspreken
Modifier	Related Translations	Other Translations
good		aangenaam; akkoord; behaaglijk; bekwaam; braaf; capabel; competent; deskundig; deugdzaam; fijn; geschikt; in orde; leuk; lief; mee eens; oordeelkundig; plezant; plezierig; prettig; ter zake kundig; vakbekwaam; vakkundig; voorbeeldig; zoet

Related Words for "ding":

dingen

Synonyms for "ding":

zaak

Related Definitions for "ding":

voorwerp²
- hoe heet dat ding ook al weer?²

Wiktionary Translations for ding:

ding

noun

voorwerp
- ding → thing

ding

noun

referring to an object whose name is unknown or cannot be recalled
- hickey → ding; spul
public assembly
- Thing → ding
that which is considered to exist as a separate entity, object, quality or concept
- thing → ding

Cross Translation:

From	To	Via
• ding	→ thing	↔ Ding — (Plural 1) Angelegenheit (verallgemeinernd)
• ding	→ thing	↔ Ding — (Plural 2) junges Mädchen (umgangssprachlich)
• ding	→ brief; case; cause; affair; business; matter; issue; question; thing; reason	↔ cause — Ce qui fait qu’une chose est ou s’opère.
• ding	→ object; article; thing; subject	↔ objet — chose tangible et visible, concrète. Chose perceptible par la vue et le toucher. Chose, dans un sens indéterminé.
• ding	→ product; item; commodity; ware	↔ produit — résultat créatif de l’activité humaine.

Related Translations for dingen

kleine dingen