Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate gered

Translate gered from Dutch to English

Summary
Dutch to English:   more detail...
  1. gered:
  2. redden:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for gered from Dutch to English

gered:

gered adj

  1. gered (bevrijd; verlost)
    relieved; freed; released; saved; liberated; rescued

Translation Matrix for gered:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
liberated bevrijd; gered; verlost
relieved bevrijd; gered; verlost opgelucht
rescued bevrijd; gered; verlost
saved bevrijd; gered; verlost
ModifierRelated TranslationsOther Translations
freed bevrijd; gered; verlost
released bevrijd; gered; verlost verslapt; verzwakt; vrijgegeven

redden:

redden verb (red, redt, redde, redden, gered)

  1. redden
    to rescue; to save
    • rescue verb (rescues, rescued, rescuing)
    • save verb (saves, saved, saving)

Conjugations for redden:

o.t.t.
  1. red
  2. redt
  3. redt
  4. redden
  5. redden
  6. redden
o.v.t.
  1. redde
  2. redde
  3. redde
  4. redden
  5. redden
  6. redden
v.t.t.
  1. heb gered
  2. hebt gered
  3. heeft gered
  4. hebben gered
  5. hebben gered
  6. hebben gered
v.v.t.
  1. had gered
  2. had gered
  3. had gered
  4. hadden gered
  5. hadden gered
  6. hadden gered
o.t.t.t.
  1. zal redden
  2. zult redden
  3. zal redden
  4. zullen redden
  5. zullen redden
  6. zullen redden
o.v.t.t.
  1. zou redden
  2. zou redden
  3. zou redden
  4. zouden redden
  5. zouden redden
  6. zouden redden
en verder
  1. ben gered
  2. bent gered
  3. is gered
  4. zijn gered
  5. zijn gered
  6. zijn gered
diversen
  1. red!
  2. redt!
  5. gered
  6. reddend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for redden:

NounRelated TranslationsOther Translations
rescue bevrijding; ontzet; ontzetting; redding; verlossing; vrijmaking; zaligheid
VerbRelated TranslationsOther Translations
rescue redden bevrijden van belegeraars; ontzetten; verlossen
save redden behoeden; beschermen; bescherming bieden; beschutten; besparen; bewaren; bezuinigen; bijeenzamelen; conserveren; geld besparen; in acht nemen; instandhouden; korten; matigen; minder gebruiken; ontzien; op bankrekening zetten; opeenhopen; oppotten; opslaan; opzij leggen; sparen; vergaren; verschonen; verzamelen; wegzetten
ModifierRelated TranslationsOther Translations
save behalve; behoudens; buiten; met uitsluiting van; uitgezonderd

Related Definitions for "redden":

  1. het voor elkaar krijgen, erin slagen1
    • je hoeft niet te helpen, ik red het wel alleen1
  2. uit gevaar of moeilijkheden halen1
    • de man heeft het kind uit het water gered1

Wiktionary Translations for redden:

redden
verb
  1. actie ondernemen om iets of iemand uit de moeilijkheden te halen
redden
verb
  1. to save, rescue, recover
  2. to save from any danger or violence
  3. to remove from exposure to evil/sin
  4. to rescue (a) creature(s)
  5. make a difficult ball return
  6. to help someone to survive
Cross Translation:
FromToVia
• redden → rescue; save; keep ↔ sauver — garantir, préserver, tirer du péril, mettre en sûreté.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0235 seconds
Page rendered in 1.0 seconds