Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate ideale

Translate ideale from Dutch to English

Summary
Dutch to English:   more detail...
  1. ideaal:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for ideale from Dutch to English

ideaal:

ideaal adj

  1. ideaal (volmaakt; perfect)
    ideal; perfect; excellent; thorough; consummate; first-rate; tiptop; superb

ideaal [het ~] noun

  1. het ideaal (hoogste doel; grootste streven)
    the ambition; the highest goal

Translation Matrix for ideaal:

NounRelated TranslationsOther Translations
ambition grootste streven; hoogste doel; ideaal ambitie; aspiratie; devotie; eerzucht; genegenheid; ijver; inzet; overgave; streven; toegewijdheid; toewijding; trouw; zorgzaamheid
highest goal grootste streven; hoogste doel; ideaal
VerbRelated TranslationsOther Translations
perfect afmaken; bijschaven; completeren; perfectioneren; vervolledigen; vervolmaken; volledig maken; voltooien
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
consummate ideaal; perfect; volmaakt degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; patent; perfect; totaal; uitmuntend; uitstekend; volkomen; volmaakt; voortreffelijk
excellent ideaal; perfect; volmaakt briljant; excellent; fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; heerlijk; hoogwaardig; ingoed; kostelijk; opperbest; patent; perfect; prima; puik; subliem; superbe; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; van goede kwaliteit; volmaakt; voortreffelijk
ideal ideaal; perfect; volmaakt denkbeeldig; ideëel
perfect ideaal; perfect; volmaakt briljant; correct; degelijk; diepgaand; diepgravend; eersteklas; eersterangs; excellent; foutloos; gaaf; grondig; helemaal; hoogwaardig; keurig; niet oppervlakkig; onaangetast; onberispelijk; onbesproken; patent; perfect; perfekt; prima; puik; puntgaaf; subliem; superbe; top; tot de beste klasse behorend; totaal; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; van goede kwaliteit; volkomen; volleerd; volmaakt; voortreffelijk
superb ideaal; perfect; volmaakt briljant; excellent; heerlijk; hoogwaardig; kostelijk; patent; perfect; prima; puik; subliem; superbe; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; van goede kwaliteit; volmaakt; voortreffelijk
thorough ideaal; perfect; volmaakt absoluut; degelijk; diepgaand; diepgravend; fundamenteel; gefundeerd; grondig; helemaal; in het geheel; ingrijpend; niet oppervlakkig; onderbouwd; totaal; volkomen; volleerd; wezenlijk; zorgvuldig
tiptop ideaal; perfect; volmaakt briljant; excellent; hoogwaardig; patent; perfect; prima; puik; subliem; superbe; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; van goede kwaliteit; volmaakt; voortreffelijk
ModifierRelated TranslationsOther Translations
first-rate ideaal; perfect; volmaakt briljant; eersteklas; eersterangs; excellent; fantastisch; fenomenaal; gelikt; geweldig; groots; hoogwaardig; patent; perfect; picobello; piekfijn; prima; puik; subliem; superbe; tiptop; top; tot de beste klasse behorend; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; van goede kwaliteit; volmaakt; voortreffelijk

Related Words for "ideaal":

  • ideale

Related Definitions for "ideaal":

  1. wat je erg graag wilt bereiken1
    • mijn ideaal is: een baan bij de overheid1
  2. zo goed als je maar kunt wensen1
    • het weer was ideaal tijdens onze vakantie1

Wiktionary Translations for ideaal:

ideaal
noun
  1. iets wat men zich voorstelt als het hoogste en dat men wil verwezenlijken
adjective
  1. zo gunstig mogelijk
ideaal
noun
  1. An unreasoning love or attraction
  2. (algebra)
  3. a perfect standard of beauty, intellect etc.
adjective
  1. being optimal
  2. being perfect
Cross Translation:
FromToVia
• ideaal → ideal ↔ idéal — philosophie|fr Qui n’exister ou ne peut exister que dans l’entendement, dans l’imagination par opposition à réel.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0353 seconds
Page rendered in 1.0 seconds