Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate reepjes

Translate reepjes from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

reepjes:
- strips; slivers; fingers
reepje:
- strip
reep:
- bar; tablet; bar of chocolate
Wiktionary:
- reep → bar, strip, hoop, slip
- reep → strip, band, tape, binding, blindfold, streamer, stripe, ray, part, stingray, skate, streak, stroke, dash, shank, stick, rod

Dutch

Detailed Translations for reepjes from Dutch to English

reepjes:

reepjes [znw.] noun

reepjes
the strips; the slivers; the fingers
- strips [the ~] noun
- slivers [the ~] noun
- fingers [the ~] noun

Translation Matrix for reepjes:

Noun	Related Translations	Other Translations
fingers	reepjes
slivers	reepjes	knipsels; snippers; spaanders
strips	reepjes

Related Words for "reepjes":

reep, reepje

reepjes form of reepje:

reepje [het ~] noun

het reepje
the strip
- strip [the ~] noun

Translation Matrix for reepje:

Noun	Related Translations	Other Translations
strip	reepje	band; banderol; strook
Verb	Related Translations	Other Translations
strip		beroven; bloot leggen; ontbloten; ontdoen; ontdoen van; ontvellen; strippen; stropen; uitbuiten; uitplunderen; uitschudden

Related Words for "reepje":

reepjes, reep

reep:

reep [de ~ (m)] noun

de reep (reep chocolade; staaf; tablet; pastille; plak)
the bar; the tablet; the bar of chocolate
- bar [the ~] noun
- tablet [the ~] noun
- bar of chocolate [the ~] noun
de reep (chocoladereep; chocolade)
the bar of chocolate
- bar of chocolate [the ~] noun

Translation Matrix for reep:

Noun	Related Translations	Other Translations
bar	pastille; plak; reep; reep chocolade; staaf; tablet	bar; baton; buffet; café; coffeeshop; drankbuffet; dwarsbalk; dwarshout; gelagkamer; hindernis; hinderpaal; kroeg; kruishout; lokaliteit; ritshout; roadblock; spijl; spon; staaf; staf; stang; stijl; stok; tap; tapkast; tapperij; taveerne; toog; tralie; versperring
bar of chocolate	chocolade; chocoladereep; pastille; plak; reep; reep chocolade; staaf; tablet
tablet	pastille; plak; reep; reep chocolade; staaf; tablet	pilletje; tablet
Verb	Related Translations	Other Translations
bar		afgrendelen; afschermen; barricaderen; traliën; versperren

Related Words for "reep":

repen, reepje, reepjes

Wiktionary Translations for reep:

reep

noun

een naar verhouding smalle maar lange strook materiaal die ergens van afgesneden of afgebroken is
- reep → bar; strip

reep

noun

circular band of metal used to bind a barrel
- hoop → tonnenband; reep; hoepel
cuboid piece of any commodity
- bar → blok; stuk; reep
small piece of paper
- slip → ondergoed; reep

Cross Translation:

From	To	Via
• reep	→ strip; band; tape; binding; blindfold; streamer	↔ bandeau — bande qui sert à ceindre le front et la tête.
• reep	→ stripe; ray; part; stingray; skate; strip; streak; stroke; dash	↔ raie — ligne tracer sur une surface.
• reep	→ ray; stripe	↔ rayure — Bande d’une certaine largeur contrastant par rapport au fond.
• reep	→ shank; stick; rod	↔ tringle — verge métallique, en plastique ou en bois, menue, ronde et longue, servir à soutenir un rideau, une draperie, etc.