Summary
Dutch to English: more detail...
- temperen:
-
Wiktionary:
- temperen → moderate, alleviate, smother
- temperen → put to sleep, harden, temper, season, steel, toughen, mix, blend, mingle, shuffle, slow down, moderate, abate, alleviate, decelerate, return, turn over, turn around, turn round, inside out, turn, revolve, whirl, relay, resend, send back, invert, reverse
Dutch
Detailed Translations for temperden from Dutch to English
temperden form of temperen:
-
temperen
-
temperen (zich matigen; dempen; matigen)
Conjugations for temperen:
o.t.t.
- temper
- tempert
- tempert
- temperen
- temperen
- temperen
o.v.t.
- temperde
- temperde
- temperde
- temperden
- temperden
- temperden
v.t.t.
- heb getemperd
- hebt getemperd
- heeft getemperd
- hebben getemperd
- hebben getemperd
- hebben getemperd
v.v.t.
- had getemperd
- had getemperd
- had getemperd
- hadden getemperd
- hadden getemperd
- hadden getemperd
o.t.t.t.
- zal temperen
- zult temperen
- zal temperen
- zullen temperen
- zullen temperen
- zullen temperen
o.v.t.t.
- zou temperen
- zou temperen
- zou temperen
- zouden temperen
- zouden temperen
- zouden temperen
en verder
- ben getemperd
- bent getemperd
- is getemperd
- zijn getemperd
- zijn getemperd
- zijn getemperd
diversen
- temper!
- tempert!
- getemperd
- temperend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for temperen:
Wiktionary Translations for temperen:
temperen
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• temperen | → put to sleep | ↔ assoupir — endormir à demi. |
• temperen | → harden; temper; season; steel; toughen | ↔ durcir — Durcir |
• temperen | → mix; blend; mingle; shuffle | ↔ mélanger — Unir plusieurs choses ensemble pour former un tout |
• temperen | → slow down; moderate; abate; alleviate; decelerate | ↔ ralentir — transitif|fr diminuer la vitesse. |
• temperen | → return; turn over; turn around; turn round; inside out; turn; revolve; whirl; relay; resend; send back; blend; mingle; mix; shuffle; invert; reverse | ↔ retourner — aller de nouveau en un lieu. |