Translate vergaderingen from Dutch to English

Remove Ads

Summary

Dutch to English: more detail...

vergaderingen:
- meetings; gatherings; conversations; discussion; symposia
vergadering:
- meeting; conference; assembly; gathering; symposium; congress; Web conference
Wiktionary:
- vergadering → meeting, congregation
- vergadering → session, assembly, gathering, meeting, reunion, union

Dutch

Detailed Translations for vergaderingen from Dutch to English

vergaderingen:

vergaderingen [de ~] noun, plural

de vergaderingen (besprekingen)
the meetings; the gatherings; the conversations; the discussion; the symposia
- meetings [the ~] noun
- gatherings [the ~] noun
- conversations [the ~] noun
- discussion [the ~] noun
- symposia [the ~] noun

Translation Matrix for vergaderingen:

Noun	Related Translations	Other Translations
conversations	besprekingen; vergaderingen	samenspraken
discussion	besprekingen; vergaderingen	bespreking; debat; discussie; gedachtenverandering; gedachtewisseling; gesprek; kritiek; recensie
gatherings	besprekingen; vergaderingen	bijeenkomsten; samenkomsten
meetings	besprekingen; vergaderingen	bijeenkomsten; samenkomsten
symposia	besprekingen; vergaderingen

Related Words for "vergaderingen":

vergadering

vergadering:

vergadering [de ~ (v)] noun

de vergadering (samenkomst; manifestatie; bijeenkomst; zitting)
the meeting; the conference; the assembly; the gathering; the symposium; the congress
- meeting [the ~] noun
- conference [the ~] noun
- assembly [the ~] noun
- gathering [the ~] noun
- symposium [the ~] noun
- congress [the ~] noun
de vergadering (Webvergadering)
the meeting; the Web conference
– An online gathering of people facilitated by software that allows participants to view, and optionally control, shared content and communicate with each other using various means, such as a telephone conference call. ¹
- meeting [the ~] noun
- Web conference [the ~] noun
de vergadering
the meeting
– A calendar item that includes reserved resources and/or invited attendees. ¹
- meeting [the ~] noun
de vergadering
the conference
– A conversation between three or more people, where the communications technology is unknown or not specified. ¹
- conference [the ~] noun

Translation Matrix for vergadering:

Noun	Related Translations	Other Translations
Web conference	Webvergadering; vergadering
assembly	bijeenkomst; manifestatie; samenkomst; vergadering; zitting	assemblage; assemblee; assembleren; assembly; montage; samenstelling; samenvoeging; samenzijn
conference	bijeenkomst; manifestatie; samenkomst; vergadering; zitting	beraadslaging; bijeenkomst; conferentie; congres; overleg; samenkomst
congress	bijeenkomst; manifestatie; samenkomst; vergadering; zitting	bijeenkomst; congres
gathering	bijeenkomst; manifestatie; samenkomst; vergadering; zitting	accumulatie; bende; beraadslaging; bijeenroeping; collecte; conferentie; groep; hoop; inwinnen; inzameling; massa; opeenhoping; ophoping; oploopje; overleg; samenkomst; samenscholing; samenzijn; selectie; sortering; stel; toeloop; troep; verzameling
meeting	Webvergadering; bijeenkomst; manifestatie; samenkomst; vergadering; zitting	beraadslaging; conferentie; ontmoeting; overleg; samenkomst; treffen
symposium	bijeenkomst; manifestatie; samenkomst; vergadering; zitting	bijeenkomst; congres; symposium
-	bijeenkomst

Related Words for "vergadering":

vergaderingen

Synonyms for "vergadering":

bijeenkomst

Related Definitions for "vergadering":

het bij elkaar komen om ergens over te praten²
- de voorzitter opent de vergadering²

Wiktionary Translations for vergadering:

vergadering

noun

gathering among business people to discuss their business
- meeting → vergadering
encounter between people
- meeting → bijeenkomst; ontmoeting; vergadering
people at such a gathering
- meeting → vergadering
gathering for a purpose
- meeting → vergadering; zitting; treffen; ontmoeting; samenkomst; beraad; overleg; bijeenkomst
A large gathering of people
- congregation → bijeenkomst; congregatie; menigte; samenscholing; vergadering

Cross Translation:

From	To	Via
• vergadering	→ session	↔ Sitzung — die mündliche Verhandlung eines Gerichts
• vergadering	→ assembly	↔ assemblée — réunion d’un certain nombre de personnes dans un même lieu.
• vergadering	→ gathering; meeting; assembly; reunion; union	↔ réunion — action de rapprocher, de réunir des parties qui avaient été diviser, désunir, isolées, ou résultat de cette action.

Remove Ads

Translate vergaderingen from Dutch to English

Detailed Translations for vergaderingen from Dutch to English

vergaderingen:

vergaderingen [de ~] noun, plural

de vergaderingen (besprekingen)

Translation Matrix for vergaderingen:

Related Words for "vergaderingen":

vergadering:

vergadering [de ~ (v)] noun

de vergadering (samenkomst; manifestatie; bijeenkomst; zitting)

de vergadering (Webvergadering)

de vergadering

de vergadering

Translation Matrix for vergadering:

Related Words for "vergadering":

Synonyms for "vergadering":

Related Definitions for "vergadering":

Wiktionary Translations for vergadering: