Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate wandelingen

Translate wandelingen from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

wandelingen:
- tours; walks; rambles; promenades; strolls; hikes
wandeling:
- hiking tour; walk; promenade; stroll; outing; hike; short walk; ramble; tramp
Wiktionary:
- wandeling → stroll, walk
- wandeling → walk, stroll

Dutch

Detailed Translations for wandelingen from Dutch to English

wandelingen:

wandelingen [de ~] noun, plural

de wandelingen
the tours; the walks; the rambles; the promenades; the strolls; the hikes
- tours [the ~] noun
- walks [the ~] noun
- rambles [the ~] noun
- promenades [the ~] noun
- strolls [the ~] noun
- hikes [the ~] noun

Translation Matrix for wandelingen:

Noun	Related Translations	Other Translations
hikes	wandelingen	kuiertjes; ommetjes; rondwandelingetjes
promenades	wandelingen
rambles	wandelingen
strolls	wandelingen	kuiertjes; ommetjes; rondwandelingen; rondwandelingetjes
tours	wandelingen	ronden; rondwandelingen
walks	wandelingen	kuiertjes; ommetjes; rondwandelingen; rondwandelingetjes

Related Words for "wandelingen":

wandeling

wandeling:

wandeling [de ~ (v)] noun

de wandeling (ommetje; wandeltocht; kuier; omloop; loopje; uitje; tochtje)
the hiking tour; the walk; the promenade; the stroll; the outing; the hike; the short walk; the ramble; the tramp
- hiking tour [the ~] noun
- walk [the ~] noun
- promenade [the ~] noun
- stroll [the ~] noun
- outing [the ~] noun
- hike [the ~] noun
- short walk [the ~] noun
- ramble [the ~] noun
- tramp [the ~] noun

Translation Matrix for wandeling:

Noun	Related Translations	Other Translations
hike	kuier; loopje; omloop; ommetje; tochtje; uitje; wandeling; wandeltocht	dwaaltocht; expeditie; mars; omzwerving; reis; rit; tocht; toer; trektocht; voetreis; voettocht; zwerftocht
hiking tour	kuier; loopje; omloop; ommetje; tochtje; uitje; wandeling; wandeltocht	expeditie; mars; reis; rit; tocht; toer; trektocht; voetreis; voettocht
outing	kuier; loopje; omloop; ommetje; tochtje; uitje; wandeling; wandeltocht	dagreis; excursie; gang; plezierreisje; pleziertochtje; reis; rit; tocht; toer; tournee; uitstapje
promenade	kuier; loopje; omloop; ommetje; tochtje; uitje; wandeling; wandeltocht	promenade
ramble	kuier; loopje; omloop; ommetje; tochtje; uitje; wandeling; wandeltocht	dwaaltocht; omzwerving; zwerftocht
short walk	kuier; loopje; omloop; ommetje; tochtje; uitje; wandeling; wandeltocht
stroll	kuier; loopje; omloop; ommetje; tochtje; uitje; wandeling; wandeltocht	rondwandeling
tramp	kuier; loopje; omloop; ommetje; tochtje; uitje; wandeling; wandeltocht	landloper; vagebond; zwerfster; zwerver
walk	kuier; loopje; omloop; ommetje; tochtje; uitje; wandeling; wandeltocht	wandelroute
Verb	Related Translations	Other Translations
hike		reizen; rondreizen; trekken; zwerven
promenade		kuieren; lopen; rondslenteren; slenteren; wandelen
stroll		drentelen; kuieren; lopen; rondslenteren; slenteren; wandelen
walk		gaan; kuieren; lopen; rondslenteren; slenteren; stappen; stapvoets gaan; toelopen; wandelen; zich begeven; zich voortbewegen

Related Words for "wandeling":

wandelingen

Wiktionary Translations for wandeling:

wandeling

noun

het lopend afleggen van een bepaalde afstand
- wandeling → stroll; walk

wandeling

noun

wandering on foot
- stroll → wandeling
trip made by walking
- walk → wandeling
distance walked
- walk → wandeling

Cross Translation:

From	To	Via
• wandeling	→ walk; stroll	↔ Spaziergang — geruhsames Gehen zur Erholung
• wandeling	→ walk	↔ balade — promenade sans but précis.

External Machine Translations: