Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate warm

Translate warm from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

warm:
- warm
- broiling; scalding; burning
warmen:
- warm; warm up; heat up; heat
Wiktionary:
- warm → warm, hot
- warm → hot, warm

Dutch

Detailed Translations for warm from Dutch to English

warm:

warm

warm
warm
- warm

warm adj

warm (brandend; vurig; gloeiend; fel; hevig; fonkelend)
broiling; scalding; burning
- broiling adj
- scalding adj
- burning adj

Translation Matrix for warm:

Noun	Related Translations	Other Translations
burning		branden; brandplek; brandwond; verbrandheid; verbranding
scalding		brandplek; brandwond; verbrandheid; verbranding; verschroeiing; verzenging
Verb	Related Translations	Other Translations
warm		eten opwarmen; opwarmen; verhitten; verwarmen; warm maken; warmen
Adjective	Related Translations	Other Translations
burning	brandend; fel; fonkelend; gloeiend; hevig; vurig; warm	brandend; vlammend
warm		Warm; hartelijk; minnelijk; vriendelijk
Other	Related Translations	Other Translations
warm	warm
Modifier	Related Translations	Other Translations
broiling	brandend; fel; fonkelend; gloeiend; hevig; vurig; warm	bloedheet; smoorheet
scalding	brandend; fel; fonkelend; gloeiend; hevig; vurig; warm
warm		gloedvol; liefderijk; liefdevol

Related Words for "warm":

warmer, warmere, warmst, warmste, warme

Antonyms for "warm":

kil; koel; koud

Related Definitions for "warm":

hartelijk en vriendelijk¹
- we werden warm ontvangen bij die familie¹
met een hoge temperatuur¹
- in de zomer is het vaak warm buiten¹

Wiktionary Translations for warm:

warm

adjective

Na te kijken en uit te splitsen vertalingen
- warm → warm

warm

adjective

having a high temperature
- hot → warm; heet
having a temperature slightly higher than usual
- warm → warm
being something that causes warmth
- warm → warm
caring, of relation to another person
- warm → warm

Cross Translation:

From	To	Via
• warm	→ hot; warm	↔ chaud — De température plus haute que la normale, de température élevée.

warmen:

warmen verb (warm, warmt, warmde, warmden, gewarmd)

warmen
to warm; to warm up; to heat up; to heat
- warm verb (warms, warmed, warming)
- warm up verb (warms up, warmed up, warming up)
- heat up verb (heats up, heated up, heating up)
- heat verb (heats, heated, heating)

Conjugations for warmen:

o.t.t.

warm
warmt
warmt
warmen
warmen
warmen

o.v.t.

warmde
warmde
warmde
warmden
warmden
warmden

v.t.t.

heb gewarmd
hebt gewarmd
heeft gewarmd
hebben gewarmd
hebben gewarmd
hebben gewarmd

v.v.t.

had gewarmd
had gewarmd
had gewarmd
hadden gewarmd
hadden gewarmd
hadden gewarmd

o.t.t.t.

zal warmen
zult warmen
zal warmen
zullen warmen
zullen warmen
zullen warmen

o.v.t.t.

zou warmen
zou warmen
zou warmen
zouden warmen
zouden warmen
zouden warmen

diversen

warm!
warmt!
gewarmd
warmend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for warmen:

Noun	Related Translations	Other Translations
heat		bronst; krolsheid; loopsheid; manche; tochtigheid
Verb	Related Translations	Other Translations
heat	warmen	eten opwarmen; opwarmen; verhitten; verwarmen; warm maken
heat up	warmen
warm	warmen	eten opwarmen; opwarmen; verhitten; verwarmen; warm maken
warm up	warmen	op temperatuur brengen; warm worden
Adjective	Related Translations	Other Translations
warm		Warm; hartelijk; minnelijk; vriendelijk
Other	Related Translations	Other Translations
warm		warm
Modifier	Related Translations	Other Translations
warm		gloedvol; liefderijk; liefdevol

Related Translations for warm

¹Muiswerk Woordenboek