Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Search: toezicht houden

Dutch and Spanish Translation Search Results for toezicht houden

Summary
Dutch to Spanish:   more detail...
  1. toezicht houden:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for toezicht houden from Dutch to Spanish

toezicht houden:

toezicht houden verb (houd toezicht, houdt toezicht, hield toezicht, hielden toezicht, toezicht gehouden)

  1. toezicht houden (surveilleren; bewaken; toezien)
    controlar; guardar; patrullar

Conjugations for toezicht houden:

o.t.t.
  1. houd toezicht
  2. houdt toezicht
  3. houdt toezicht
  4. houden toezicht
  5. houden toezicht
  6. houden toezicht
o.v.t.
  1. hield toezicht
  2. hield toezicht
  3. hield toezicht
  4. hielden toezicht
  5. hielden toezicht
  6. hielden toezicht
v.t.t.
  1. heb toezicht gehouden
  2. hebt toezicht gehouden
  3. heeft toezicht gehouden
  4. hebben toezicht gehouden
  5. hebben toezicht gehouden
  6. hebben toezicht gehouden
v.v.t.
  1. had toezicht gehouden
  2. had toezicht gehouden
  3. had toezicht gehouden
  4. hadden toezicht gehouden
  5. hadden toezicht gehouden
  6. hadden toezicht gehouden
o.t.t.t.
  1. zal toezicht houden
  2. zult toezicht houden
  3. zal toezicht houden
  4. zullen toezicht houden
  5. zullen toezicht houden
  6. zullen toezicht houden
o.v.t.t.
  1. zou toezicht houden
  2. zou toezicht houden
  3. zou toezicht houden
  4. zouden toezicht houden
  5. zouden toezicht houden
  6. zouden toezicht houden
en verder
  1. ben toezicht gehouden
  2. bent toezicht gehouden
  3. is toezicht gehouden
  4. zijn toezicht gehouden
  5. zijn toezicht gehouden
  6. zijn toezicht gehouden
diversen
  1. houd toezicht!
  2. houdt toezicht!
  5. toezicht gehouden
  6. toezicht houdend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

toezicht houden [znw.] noun

  1. toezicht houden (overzien)
    la vigilancia; el control

Translation Matrix for toezicht houden:

NounRelated TranslationsOther Translations
control overzien; toezicht houden bedwang; beheer; beheersing; beproeving; bescherming; besturingselement; bewaking; check up; controle; ernstige toetsing; hoede; inspectie; keuring; mate van bekwaamheid; navorsing; onderzoek; proefwerk; repetitie; schuifknop; surveillance; test; toets; toezicht; verkenning; zeggenschap; zorg
controlar controleren
patrullar afzoeken; omgang; patrouilleren; rondgang; rondje; toer; zijn ronde doen
vigilancia overzien; toezicht houden bedachtzaamheid; beheer; behoedzaamheid; bescherming; bewaking; bezonnenheid; controle; hoede; supervisie; surveillance; toezicht; voorzichtigheid; waak; waakzaamheid; wake; zeggenschap; zorg
VerbRelated TranslationsOther Translations
controlar bewaken; surveilleren; toezicht houden; toezien bedaren; bedwingen; beheersen; bekijken; beproeven; beteugelen; bezichtigen; controleren; doorvorsen; in de gaten houden; in het oog houden; inspecteren; intomen; keuren; leerstof beheersen; matigen; nagaan; nakijken; naspeuren; nasporen; onder de knie hebben; onderzoeken; opletten; testen; toezien
guardar bewaken; surveilleren; toezicht houden; toezien achterhouden; afdekken; afschermen; afschutten; afsluiten; afzonderen; apart zetten; behoeden; behouden; bergen; beschermen; bescherming bieden; beschutten; bewaken; bewaren; conserveren; deponeren; dichtdoen; geen afstand doen van; hamsteren; hoeden; houden; in veiligheid brengen; inhouden; instandhouden; isoleren; niet laten gaan; opbergen; oppotten; opslaan; opzij leggen; potten; sluiten; thuishouden; toedoen; toekijken; toemaken; toezien op; vasthouden; wegbergen; wegsluiten; wegsteken; wegstoppen
patrullar bewaken; surveilleren; toezicht houden; toezien
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
control besturing

Wiktionary Translations for toezicht houden:

Cross Translation:
FromToVia
• toezicht houden → controlar ↔ monitor — watch over, guard
• toezicht houden → vigilar ↔ surveiller — observer avec attention ; examiner ; contrôler.

Related Translations for toezicht houden







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1044 seconds
Page rendered in 1.0 seconds