Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Search: topfiguur

Dutch and Spanish Translation Search Results for topfiguur

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

topfiguur:
- jefe; líder; director; patrón; jefa; mandatario; dirigente; jefe superior
Wiktionary:
- topfiguur → personaje

Dutch

Detailed Translations for topfiguur from Dutch to Spanish

topfiguur:

topfiguur [de ~] noun

de topfiguur
el jefe; el líder; el director; el patrón; la jefa; el mandatario; el dirigente; el jefe superior
- jefe [el ~] noun
- líder [el ~] noun
- director [el ~] noun
- patrón [el ~] noun
- jefa [la ~] noun
- mandatario [el ~] noun
- dirigente [el ~] noun
- jefe superior [el ~] noun

Translation Matrix for topfiguur:

Noun	Related Translations	Other Translations
director	topfiguur	aanvoerder; aanvoerster; afdelingschef; afdelingshoofd; baas; bestuurder; chef; directeur; gouverneur; hoofd; hoofdman; hoofdredacteur; hopman; landvoogd; leider; leidster; leidsvrouw; meerdere; meester; patroon; politicus; regent; rijksbestuurder; stadhouder; superieur; voorvrouw
dirigente	topfiguur	bedrijfsleider; bestuurder; bewindvoerder; gezaghebber; gezagsdrager; hopman; manager; politicus
jefa	topfiguur	aanvoerder; aanvoerster; hoofd; hoofdman; leider; leidster; leidsvrouw; voorvrouw
jefe	topfiguur	aanhef; aanvoerder; aanvoerster; baas; beheerser; bevelhebber; chef; gebieder; gouverneur; hoofd; hoofdleider; hoofdman; landvoogd; leider; leidsman; leidster; leidsvrouw; meerdere; meester; opperhoofd; patroon; ploegbaas; regent; rijksbestuurder; stadhouder; stamhoofd; superieur; titel; voorman; voorvrouw; werkbaas; werkmeester
jefe superior	topfiguur	eerste chef; hoofdaanvoerder
líder	topfiguur	baas; chef; groepsleider; hoofd; hopman; koploper; kopman; leider; leidsman; voorman; werkbaas
mandatario	topfiguur	captain; gezagvoerder; vliegtuigkapitein; zaakwaarnemer
patrón	topfiguur	baas; café-eigenaar; chef; commandovlag; dessin; herbergier; hoofd; kastelein; knippatroon; kroegbaas; meerdere; meester; model; monster; motief; patroon; pensionhouder; proefje; proeve; specimen; staal; staaltje; superieur; tekening; voorbeeld; waard

Related Words for "topfiguur":

topfiguren

Wiktionary Translations for topfiguur:

Cross Translation:

From	To	Via
• topfiguur	→ personaje	↔ personnage — personne ; en parlant principalement des hommes, avec une certaine idée de grandeur, d’autorité, d’importance sociale.