Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Search: ondersteunend

Dutch and Spanish Translation Search Results for ondersteunend

Summary
Dutch to Spanish:   more detail...
  1. ondersteunend:
  2. ondersteunen:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for ondersteunend from Dutch to Spanish

ondersteunend:

ondersteunend adj

  1. ondersteunend
    de apoyo

Translation Matrix for ondersteunend:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
de apoyo ondersteunend

Wiktionary Translations for ondersteunend:

Cross Translation:
FromToVia
• ondersteunend → auxiliar; secundario ↔ ancillary — subordinate, secondary, auxiliary, accessory
• ondersteunend → auxiliar ↔ auxiliary — supplementary or subsidiary

ondersteunen:

ondersteunen verb (ondersteun, ondersteunt, ondersteunde, ondersteunden, ondersteund)

  1. ondersteunen (stutten; steunen; schoren; dragen; schragen)
    soportar; apoyar; poner puntales; sujetar; apuntalar
  2. ondersteunen (helpen; assisteren; seconderen; )
    ayudar; asistir; ser de ayuda; servir; atender; colaborar; cooperar; sostener
  3. ondersteunen (steunen; rugsteunen)
    apoyar; sostener
  4. ondersteunen (troosten; bemoedigen; vertroosten; opbeuren)
    consolar; confortar

Conjugations for ondersteunen:

o.t.t.
  1. ondersteun
  2. ondersteunt
  3. ondersteunt
  4. ondersteunen
  5. ondersteunen
  6. ondersteunen
o.v.t.
  1. ondersteunde
  2. ondersteunde
  3. ondersteunde
  4. ondersteunden
  5. ondersteunden
  6. ondersteunden
v.t.t.
  1. heb ondersteund
  2. hebt ondersteund
  3. heeft ondersteund
  4. hebben ondersteund
  5. hebben ondersteund
  6. hebben ondersteund
v.v.t.
  1. had ondersteund
  2. had ondersteund
  3. had ondersteund
  4. hadden ondersteund
  5. hadden ondersteund
  6. hadden ondersteund
o.t.t.t.
  1. zal ondersteunen
  2. zult ondersteunen
  3. zal ondersteunen
  4. zullen ondersteunen
  5. zullen ondersteunen
  6. zullen ondersteunen
o.v.t.t.
  1. zou ondersteunen
  2. zou ondersteunen
  3. zou ondersteunen
  4. zouden ondersteunen
  5. zouden ondersteunen
  6. zouden ondersteunen
en verder
  1. ben ondersteund
  2. bent ondersteund
  3. is ondersteund
  4. zijn ondersteund
  5. zijn ondersteund
  6. zijn ondersteund
diversen
  1. ondersteun!
  2. ondersteunt!
  5. ondersteund
  6. ondersteunend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for ondersteunen:

NounRelated TranslationsOther Translations
atender gehoor; gevolg; gevolg geven aan; klaarstaan
servir opdienen; serveren
VerbRelated TranslationsOther Translations
apoyar dragen; ondersteunen; rugsteunen; schoren; schragen; steunen; stutten aanjagen; aanmoedigen; aansporen; iemand motiveren; met palen stutten; motiveren; opjutten; porren; prikkelen; schragen; stimuleren; stutten
apuntalar dragen; ondersteunen; schoren; schragen; steunen; stutten aandrijven; aansporen; met palen stutten; motiveren; opkalefateren; opknappen; opkrikken; oplappen; opvijzelen; opwekken; prikkelen; schragen; stimuleren; stutten
asistir assisteren; bijspringen; bijstaan; helpen; ondersteunen; seconderen; weldoen assisteren; bijspringen; erbij zijn; handreiken; iemand vervangen; iets in te brengen hebben; inbrengen; meehelpen; tegenwoordig zijn; verplegen; verzorgen
atender assisteren; bijspringen; bijstaan; helpen; ondersteunen; seconderen; weldoen aandachtig luisteren; aanhoren; afrekenen; assisteren; beantwoorden; bedienen; belonen; betalen; bezoldigen; bijspringen; dokken; gehoorzamen; handreiken; honoreren; iemand vervangen; knoppen bedienen; lonen; luisteren; ondervragen; opletten; overhoren; salariëren; serveren; toehoren; toeluisteren; uithoren; uitvragen; verhoren; verplegen; verzorgen; zorg dragen; zorgen; zorgen voor; zorgen voor iets
ayudar assisteren; bijspringen; bijstaan; helpen; ondersteunen; seconderen; weldoen assisteren; avanceren; bijdragen; bijspringen; doorhelpen; handreiken; helpen; iemand vervangen; meehelpen; promoten; verder helpen; verderhelpen; vooruithelpen
colaborar assisteren; bijspringen; bijstaan; helpen; ondersteunen; seconderen; weldoen assisteren; coöpereren; handreiken; samenwerken
confortar bemoedigen; ondersteunen; opbeuren; troosten; vertroosten
consolar bemoedigen; ondersteunen; opbeuren; troosten; vertroosten laven; sterken; troosten; zijn heil zoeken in
cooperar assisteren; bijspringen; bijstaan; helpen; ondersteunen; seconderen; weldoen assisteren; coöpereren; handreiken; meewerken; samenwerken
poner puntales dragen; ondersteunen; schoren; schragen; steunen; stutten
ser de ayuda assisteren; bijspringen; bijstaan; helpen; ondersteunen; seconderen; weldoen behulpzaam zijn; gedienstig zijn
servir assisteren; bijspringen; bijstaan; helpen; ondersteunen; seconderen; weldoen aan tafel bedienen; assisteren; bedienen; bijgieten; dienen; dienst doen; doneren; eten opscheppen; gerieven; geven; gunnen; gunst verlenen; handreiken; inschenken; intappen; knoppen bedienen; opdienen; opdissen; opscheppen; schenken; serveren; tappen; van dienst zijn; voorschotelen; voorzetten
soportar dragen; ondersteunen; schoren; schragen; steunen; stutten aanjagen; aansporen; doorleven; doormaken; doorstaan; dragen; dulden; harden; iets verduren; incasseren; opjutten; opvangen; porren; uithouden; uitzingen; verdragen; verduren; verteren; volhouden
sostener assisteren; bijspringen; bijstaan; helpen; ondersteunen; rugsteunen; seconderen; steunen; weldoen aanjagen; aansporen; hooghouden; in de hoogte houden; motiveren; omhooghouden; ophouden; opjutten; porren
sujetar dragen; ondersteunen; schoren; schragen; steunen; stutten aan elkaar bevestigen; aanjagen; aansporen; afbinden; afsnoeren; beethouden; bevestigen; hoogbinden; knellen; motiveren; omhoogbinden; opbinden; opjutten; porren; vastbinden; vasthouden; vastklemmen; vastknellen; vastleggen; vastmaken; vastsjorren; vastzetten; verbinden; verzekeren

Wiktionary Translations for ondersteunen:

ondersteunen
verb
  1. helpen, bijstaan
Cross Translation:
FromToVia
• ondersteunen → ayudar ↔ abet — to support, uphold, or aid
• ondersteunen → apuntalar ↔ buttress — support something physically with, or as if with, a buttress
• ondersteunen → corroborar; afianzar ↔ buttress — support something or someone by supplying evidence
• ondersteunen → secundar ↔ second — to agree as a second person
• ondersteunen → apoyar; sostener; apuntalar ↔ support — to keep from falling
• ondersteunen → apoyar; respaldar ↔ support — to help, particularly financially
• ondersteunen → respaldar; sustentar ↔ underpin — To give support to
• ondersteunen → sostener ↔ uphold — to support by approval or encouragement
• ondersteunen → arrimar; apoyar ↔ accoter — appuyer d’un côté pour soutenir.
• ondersteunen → apoyar; empujar; sostener; amparar ↔ appuyer — placer contre quelque chose.
• ondersteunen → mantener ↔ maintenir — tenir ferme et fixe.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0536 seconds
Page rendered in 1.0 seconds