Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Search: omroepen

Dutch and Spanish Translation Search Results for omroepen

Summary
Dutch to Spanish:   more detail...
  1. omroepen:
  2. omroep:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for omroepen from Dutch to Spanish

omroepen:

omroepen verb (roep om, roept om, riep om, riepen om, omgeroepen)

  1. omroepen (nieuwsberichten omroepen)
    anunciar; emitir noticias
  2. omroepen (programma uitzenden)
    televisar; emitir; difundir; transmitir; retransmitir
  3. omroepen (namen afroepen; afroepen)
    pasar lista

Conjugations for omroepen:

o.t.t.
  1. roep om
  2. roept om
  3. roept om
  4. roepen om
  5. roepen om
  6. roepen om
o.v.t.
  1. riep om
  2. riep om
  3. riep om
  4. riepen om
  5. riepen om
  6. riepen om
v.t.t.
  1. heb omgeroepen
  2. hebt omgeroepen
  3. heeft omgeroepen
  4. hebben omgeroepen
  5. hebben omgeroepen
  6. hebben omgeroepen
v.v.t.
  1. had omgeroepen
  2. had omgeroepen
  3. had omgeroepen
  4. hadden omgeroepen
  5. hadden omgeroepen
  6. hadden omgeroepen
o.t.t.t.
  1. zal omroepen
  2. zult omroepen
  3. zal omroepen
  4. zullen omroepen
  5. zullen omroepen
  6. zullen omroepen
o.v.t.t.
  1. zou omroepen
  2. zou omroepen
  3. zou omroepen
  4. zouden omroepen
  5. zouden omroepen
  6. zouden omroepen
en verder
  1. ben omgeroepen
  2. bent omgeroepen
  3. is omgeroepen
  4. zijn omgeroepen
  5. zijn omgeroepen
  6. zijn omgeroepen
diversen
  1. roep om!
  2. roept om!
  5. omgeroepen
  6. omroepend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for omroepen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anunciar nieuwsberichten omroepen; omroepen aandienen; aangeven; aankondigen; aanschrijven; aantrekken; aanzeggen; adverteren; afkondigen; aflezen; afroepen; annonceren; bekend maken; bekendmaken; declareren; decreteren; iets aankondigen; in aantocht zijn; informeren; inlichten; kennis geven; konde doen; ontbieden; op de hoogte brengen; openbaar maken; oplezen; oproepen; proclameren; propaganda maken; reclame maken; sommeren; tippen; uitvaardigen; van iets in kennis stellen; verwittigen; waarschuwen; werven; zich aandienen; zich voordoen
difundir omroepen; programma uitzenden afkondigen; babbelen; bekendmaken; kakelen; klappen; kletsen; klikken; kwebbelen; kwekken; kwetteren; praten; proclameren; snateren; spreken; uitstrooien; uitzaaien; uitzenden; verklappen; verklikken; verlinken; verraden; wauwelen; zwammen
emitir omroepen; programma uitzenden afkondigen; afscheiden; afvoeren; bekendmaken; emitteren; laten zien; lozen; opsturen; posten; proclameren; rondstralen; sturen; tevoorschijn brengen; tevoorschijn halen; toezenden; uitgeven; uitscheiden; uitstoten; uitstralen; uitwerpen; uitzenden; verzenden; wegsturen; wegzenden; zenden
emitir noticias nieuwsberichten omroepen; omroepen
pasar lista afroepen; namen afroepen; omroepen
retransmitir omroepen; programma uitzenden capituleren; heruitzenden; opgeven; opsturen; overgeven; posten; sturen; toezenden; uitleveren; versturen; verzenden; wegsturen; wegzenden; zenden; zich overgeven
televisar omroepen; programma uitzenden
transmitir omroepen; programma uitzenden aangeven; aanreiken; afgeven; communiceren; delegeren; geld overmaken; geven; overboeken; overbrengen; overdragen; overgeven; overhandigen; overleveren; overschrijven; overzenden; toesteken
OtherRelated TranslationsOther Translations
emitir uitkomen; uitstromen

Related Words for "omroepen":


Wiktionary Translations for omroepen:

Cross Translation:
FromToVia
• omroepen → emitir; radiar ↔ diffuser — répandre dans toutes les directions.

omroepen form of omroep:

omroep [de ~ (m)] noun

  1. de omroep (radio-en televisieomroep)
    la emisora de radiodifusión y televisión; el ente público de radio y televisión; la radiodifusión; el programa radiofónico; la radio

Translation Matrix for omroep:

NounRelated TranslationsOther Translations
emisora de radiodifusión y televisión omroep; radio-en televisieomroep radio; radioprogramma; uitzending
ente público de radio y televisión omroep; radio-en televisieomroep radio; radioprogramma; uitzending
programa radiofónico omroep; radio-en televisieomroep radio; radioprogramma; uitzending
radio omroep; radio-en televisieomroep radio; radioprogramma; radiotoestel; radium; radius; spaakbeen; uitzending
radiodifusión omroep; radio-en televisieomroep radiodistributie; radiouitzending

Related Words for "omroep":


Related Definitions for "omroep":

  1. organisatie die programma's uitzendt op radio en televisie1
    • deze omroep zendt veel spelletjes uit1

Related Translations for omroepen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0786 seconds
Page rendered in 1.0 seconds