Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Search: knoeiboel

Dutch and Spanish Translation Search Results for knoeiboel

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

knoeiboel:
- desorden; caos
Wiktionary:
- knoeiboel → chapucería, mamarrachada

Dutch

Detailed Translations for knoeiboel from Dutch to Spanish

knoeiboel:

knoeiboel [de ~ (m)] noun

de knoeiboel (warhoop; rommel; warboel; zootje; troep; warwinkel)
el desorden; el caos
- desorden [el ~] noun
- caos [el ~] noun

Translation Matrix for knoeiboel:

Noun	Related Translations	Other Translations
caos	knoeiboel; rommel; troep; warboel; warhoop; warwinkel; zootje	beestenboel; bende; bocht; doolhof; labyrint; puinhoop; puinzooi; rommel; rommelzooi; rotzooi; smeerboel; smerig spul; soepzootje; troep; warboel; warnet; wirwar; zooi; zootje
desorden	knoeiboel; rommel; troep; warboel; warhoop; warwinkel; zootje	allegaartje; beestenboel; bende; bocht; chaos; doolhof; geklodder; heksenketel; keet; labyrint; mengelmoes; opstootje; ordeloosheid; ordeverstoring; puinhoop; puinzooi; regelloosheid; rel; rommel; rommelzooi; rotzooi; samenraapsel; slordigheid; smeerboel; smerig spul; soepzootje; stoornis; troep; verstoring; verwaarloosde boel; wanorde; wanordelijkheid; warboel; warnet; wirwar; zooi; zooitje; zootje

Related Words for "knoeiboel":

knoeiboeltje

Wiktionary Translations for knoeiboel:

Cross Translation:

From	To	Via
• knoeiboel	→ chapucería; mamarrachada	↔ Murks — umgangssprachlich: Arbeit mit schlechtem, fehlerhaftem oder unordentlichem Ergebnis