Dutch
Detailed Translations for afhelpen from Dutch to Spanish
afhelpen:
-
afhelpen (bevrijden van)
Conjugations for afhelpen:
o.t.t.
- help af
- helpt af
- helpt af
- helpen af
- helpen af
- helpen af
o.v.t.
- hielp af
- hielp af
- hielp af
- hielpen af
- hielpen af
- hielpen af
v.t.t.
- heb afgeholpen
- hebt afgeholpen
- heeft afgeholpen
- hebben afgeholpen
- hebben afgeholpen
- hebben afgeholpen
v.v.t.
- had afgeholpen
- had afgeholpen
- had afgeholpen
- hadden afgeholpen
- hadden afgeholpen
- hadden afgeholpen
o.t.t.t.
- zal afhelpen
- zult afhelpen
- zal afhelpen
- zullen afhelpen
- zullen afhelpen
- zullen afhelpen
o.v.t.t.
- zou afhelpen
- zou afhelpen
- zou afhelpen
- zouden afhelpen
- zouden afhelpen
- zouden afhelpen
diversen
- help af!
- helpt af!
- afgeholpen
- afhelpende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for afhelpen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| quitar | afzetten; amputatie; amputeren; ontnemen; verwijderen; wegnemen | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| quitar | afhelpen; bevrijden van | afnemen; afvegen; afwissen; afzonderen; beroven; beroven van; depriveren; ecarteren; erafhalen; leegplunderen; lichten; loshalen; naar buiten halen; ontnemen; ontstelen; plunderen; reinigen; roven; ruimen; schoonmaken; schoonpoetsen; te kort doen; uithalen; uitnemen; uitplunderen; verplaatsen; vervreemden; verwijderen; wegbrengen; wegdoen; weghalen; wegnemen; wegsnijden; wegwerken; zuiveren |
Wiktionary Translations for afhelpen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • afhelpen | → libertar; poner en libertad | ↔ délivrer — rendre libre de ce qui oppresser, de ce qui faire souffrir, de ce qui incommoder. |
| • afhelpen | → libertar; liberar | ↔ libérer — Rendre libre une personne ou un objet qui détenir par une loi ou une personne. |
| • afhelpen | → reformar; adelantar; mejorar; libertar; poner en libertad | ↔ réformer — rétablir dans l’ancienne forme ; donner une meilleure forme à une chose ; la corriger, la rectifier, soit ajouter, soit retrancher. |