Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate buiten proportie

Translate buiten proportie from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

buiten proportie:
- exagerado; enorme; enormemente; apabullante; desproporcionado; colosal; fuera de proporciones

Dutch

Detailed Translations for buiten proportie from Dutch to Spanish

buiten proportie:

buiten proportie adj

buiten proportie
exagerado; enorme; enormemente; apabullante; desproporcionado; colosal; fuera de proporciones
- exagerado adj
- enorme adj
- enormemente adj
- apabullante adj
- desproporcionado adj
- colosal adj
- fuera de proporciones adj

Translation Matrix for buiten proportie:

Modifier	Related Translations	Other Translations
apabullante	buiten proportie	imposant; indrukwekkend; ontzaggelijk; ontzagwekkend; overdonderend; overweldigend
colosal	buiten proportie	enorm; fantastisch; formidabel; geducht; geweldig; gigantisch; grandioos; groots; heel erg; heel groot; immens; in hoge mate; in zeer hoge mate; kolossaal; magnifiek; onmetelijk; prachtig; reusachtig; reuze; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk; weids; zeer groot
desproporcionado	buiten proportie	niet naar verhouding; onevenredig
enorme	buiten proportie	aanmerkelijk; aanzienlijk; angstwekkend; beduidend; behoorlijk; enorm; enorm groot; enorme; fantastisch; flink; formidabel; fors; geducht; geweldig; gigantisch; groot; groots; grootschalig; heel erg; heel groot; immens; in hoge mate; in zeer hoge mate; kolossaal; onmetelijk; onnoembaar; onoverzienbaar; ontiegelijk; ontzaglijk; ontzettend groot; prachtig; reusachtig; reuze; schromelijk; vervaarlijk; vreeswekkend; week; weids; zeer groot; zwak
enormemente	buiten proportie	aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors; groot; groots; grootschalig; heel erg; in zeer hoge mate; ontiegelijk; reuze; schromelijk; week; zielsveel; zwak
exagerado	buiten proportie	aangedikt; extravagant; hyperbolisch; onmatig; overdadig; overdreven; overdrijvend; overmatig; overspannen; overwerkt
fuera de proporciones	buiten proportie

Related Translations for buiten proportie