| Modifier | Related Translations | Other Translations |
|
de menor calibre
|
dor; schraal
|
arm; inferieur; minderwaardig; ondermaats; ondeugdelijk; slecht; tweederangs; zwak
|
|
de poco calibre
|
dor; schraal
|
arm; inferieur; minderwaardig; ondermaats; ondeugdelijk; slecht; tweederangs; zwak
|
|
deficiente
|
dor; schraal
|
arm; deficiënt; gebrekkig; incompleet; inferieur; minderwaardig; ondermaats; ondeugdelijk; onvolledig; onvolwaardig; slecht; tweederangs; waardeloos; zwak
|
|
estéril
|
dor; schraal
|
bacteriënvrij; infertiel; kiemvrij; onvruchtbaar; vrij van ziektekiemen
|
|
exiguo
|
dor; schraal
|
arm; bekaaid; droog; dun; er bekaaid afkomen; geen vet op de botten hebbende; gierig; iel; inferieur; inhalig; krenterig; luttel; mager; minderwaardig; ondermaats; ondeugdelijk; pover; schamel; schraal; schraperig; schriel; slecht; tweederangs; vrekkig; weinig; zwak
|
|
flaco
|
dor; schraal
|
berooid; broodmager; droog; dun; fijn; fijngebouwd; geen vet op de botten hebbende; iel; karig; lang en dun; mager; piekerig; pover; rank; schraal; schriel; slank; spichtig; spinachtig; sprieterig; sprietig; tenger; uitgemergeld; uitgeteerd
|
|
ineficaz
|
dor; schraal
|
ondoelmatig; waardeloos
|
|
infecundo
|
dor; schraal
|
infertiel; onvruchtbaar
|
|
no fértil
|
dor; schraal
|
infertiel; onvruchtbaar
|
|
reseco
|
dor; schraal
|
droog; kurkdroog; schraal; schriel; uitgedroogd
|
|
seco
|
dor; droog; verdord
|
bits; bruusk; droge; kattig; kortaf; nors; onvriendelijk; onzacht; opgedroogd; pinnig; snauwerig; snibbig; spinnig; vinnig
|
|
árido
|
dor; droog; schraal; verdord
|
bitter teleurgesteld; droog; felle; onderdrukt; opgekropt; schraal; schriel; verbeten; verbitterd; verkropt
|