Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate gestempeld

Translate gestempeld from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

gestempeld:
- franqueado
stempelen:
- estampillar; sellar; poner un sello; cobrar el paro; recibir el pago
- estampillar; timbrar; timbrado; estampillado
Wiktionary:
- stempelen → acuñar, troquelar, estampar

Dutch

Detailed Translations for gestempeld from Dutch to Spanish

gestempeld:

gestempeld adj

gestempeld
franqueado
- franqueado adj

Translation Matrix for gestempeld:

Modifier	Related Translations	Other Translations
franqueado	gestempeld	gefrankeerd; gezegeld

gestempeld form of stempelen:

stempelen verb (stempel, stempelt, stempelde, stempelden, gestempeld)

stempelen (afstempelen; stempel opdrukken)
estampillar; sellar; poner un sello
- estampillar verb
- sellar verb
- poner un sello verb
stempelen (stempel zetten)
estampillar; sellar
- estampillar verb
- sellar verb
stempelen (uitkering krijgen; steun trekken)
cobrar el paro; recibir el pago
- cobrar el paro verb
- recibir el pago verb

Conjugations for stempelen:

o.t.t.

stempel
stempelt
stempelt
stempelen
stempelen
stempelen

o.v.t.

stempelde
stempelde
stempelde
stempelden
stempelden
stempelden

v.t.t.

heb gestempeld
hebt gestempeld
heeft gestempeld
hebben gestempeld
hebben gestempeld
hebben gestempeld

v.v.t.

had gestempeld
had gestempeld
had gestempeld
hadden gestempeld
hadden gestempeld
hadden gestempeld

o.t.t.t.

zal stempelen
zult stempelen
zal stempelen
zullen stempelen
zullen stempelen
zullen stempelen

o.v.t.t.

zou stempelen
zou stempelen
zou stempelen
zouden stempelen
zouden stempelen
zouden stempelen

en verder

ben gestempeld
bent gestempeld
is gestempeld
zijn gestempeld
zijn gestempeld
zijn gestempeld

diversen

stempel!
stempelt!
gestempeld
stempelend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

stempelen [znw.] noun

stempelen (afstempelen)
el estampillar; el timbrar
- estampillar [el ~] noun
- timbrar [el ~] noun
stempelen (stempeling)
el timbrado; el estampillado
- timbrado [el ~] noun
- estampillado [el ~] noun

Translation Matrix for stempelen:

Noun	Related Translations	Other Translations
estampillado	stempelen; stempeling
estampillar	afstempelen; stempelen
timbrado	stempelen; stempeling
timbrar	afstempelen; stempelen
Verb	Related Translations	Other Translations
cobrar el paro	stempelen; steun trekken; uitkering krijgen	werkeloos zijn
estampillar	afstempelen; stempel opdrukken; stempel zetten; stempelen
poner un sello	afstempelen; stempel opdrukken; stempelen
recibir el pago	stempelen; steun trekken; uitkering krijgen
sellar	afstempelen; stempel opdrukken; stempel zetten; stempelen	bekrachtigen; bestempelen; bezegelen; certificeren; dichtdoen; dichtmaken; merken; sluiten; toedoen; toetrekken; van zegel voorzien; verzegelen; waarmerken

Related Words for "stempelen":

stempel

Wiktionary Translations for stempelen:

Cross Translation:

From	To	Via
• stempelen	→ acuñar; troquelar; estampar	↔ estampiller — marquer avec une estampille.

External Machine Translations: