Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate hartige

Translate hartige from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

hartig:
- salado; salino; sazonado; picante; condimentado; difícil; conversación difícil
Wiktionary:
- hartig → salado
- hartig → sano, saludable

Dutch

Detailed Translations for hartige from Dutch to Spanish

hartig:

hartig adj

hartig (zoutig)
salado; salino
- salado adj
- salino adj
hartig (gekruid; kruidig; pittig; gepeperd)
sazonado; picante; condimentado
- sazonado adj
- picante adj
- condimentado adj
hartig (pittig gesprek; stevig; pittig)
difícil; conversación difícil
- difícil adj
- conversación difícil adj
hartig (gekruid; pittig; heet; pikant; gepeperd)
sazonado; condimentado
- sazonado adj
- condimentado adj

Translation Matrix for hartig:

Modifier	Related Translations	Other Translations
condimentado	gekruid; gepeperd; hartig; heet; kruidig; pikant; pittig	heet; pikant; scherp; scherp van smaak
conversación difícil	hartig; pittig; pittig gesprek; stevig
difícil	hartig; pittig; pittig gesprek; stevig	benard; benauwd; bezwaarlijk; delicaat; ernstig; hachelijk; hoofdbrekend; inspannend; kritiek; kritisch; lastig; lastige; met bezwaren; moeilijk; netelig; niet makkelijk; niet schikkend; ongemakkelijk; penibel; precair; problematisch; storend; veeleisend; zorgelijk; zorgwekkend; zwaar
picante	gekruid; gepeperd; hartig; kruidig; pittig	gedurfd; geil; gewaagd; heet; hitsig; opgewonden; opwindend; pikant; pittig; prikkend; scherp; scherp van smaak; seksueel opgewonden; sexy; smaak prikkelend; stekend; vlijmend; vlijmscherp
salado	hartig; zoutig	geestig; geinig; gepekeld; gezouten; grappig; koddig; komiek; komisch; lachwekkend; leuk; lollig; zout; zout bevattend; zouthoudend; zoutig
salino	hartig; zoutig	zout bevattend; zouthoudend
sazonado	gekruid; gepeperd; hartig; heet; kruidig; pikant; pittig	heet; pikant; scherp; scherp van smaak

Related Words for "hartig":

hartigheid, hartiger, hartigere, hartige

Antonyms for "hartig":

flauw

Related Definitions for "hartig":

pittig en zout¹
- ik hou meer van zoet, maar Anja heeft liever iets hartigs¹

Wiktionary Translations for hartig:

hartig

adjective

een zoutige smaak bezittend zoals die van vleeswaar, kaas enz
- hartig → salado

Cross Translation:

From	To	Via
• hartig	→ sano; saludable	↔ healthy — evincing health

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek