Summary
Dutch
Detailed Translations for kapseizen from Dutch to Spanish
kapseizen:
-
kapseizen
Conjugations for kapseizen:
o.t.t.
- kapseis
- kapseist
- kapseist
- kapseizen
- kapseizen
- kapseizen
o.v.t.
- kapseisde
- kapseisde
- kapseisde
- kapseisden
- kapseisden
- kapseisden
v.t.t.
- ben gekapseisd
- bent gekapseisd
- is gekapseisd
- zijn gekapseisd
- zijn gekapseisd
- zijn gekapseisd
v.v.t.
- was gekapseisd
- was gekapseisd
- was gekapseisd
- waren gekapseisd
- waren gekapseisd
- waren gekapseisd
o.t.t.t.
- zal kapseizen
- zult kapseizen
- zal kapseizen
- zullen kapseizen
- zullen kapseizen
- zullen kapseizen
o.v.t.t.
- zou kapseizen
- zou kapseizen
- zou kapseizen
- zouden kapseizen
- zouden kapseizen
- zouden kapseizen
diversen
- kapseis!
- kapseist!
- gekapseisd
- kapseizend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for kapseizen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| volcar | kapseizen | tuimelen; vallen |
| zozobrar | kapseizen | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| volcar | kapseizen | dompen; flikkeren; kantelen; kelderen; kiepen; kieperen; omkantelen; omklappen; omver kiepen; omverrukken; onderuitgaan; op zijn bek gaan; over een kant vallen; overkiepen; ten val komen; tuimelen; vallen |
| zozobrar | kapseizen | afglijden; aftakelen; afzakken; inzinken; kantelen; omkantelen; over een kant vallen; vervallen; wegglijden; wegzinken |
Wiktionary Translations for kapseizen:
kapseizen
Cross Translation:
verb
-
ondersteboven komen liggen
- kapseizen → zozobrar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • kapseizen | → zozobrar; volcar | ↔ capsize — (intransitive) to overturn |
| • kapseizen | → zozobrar; volcar | ↔ keel over — of a vessel: to roll so far on its side that it cannot recover |
| • kapseizen | → zozobrar | ↔ kentern — Nautik: (von Wasserfahrzeugen) sich zur Seite neigen und auf der einen Seite oder kieloben liegen bleiben |