Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate kieskeurigheid

Translate kieskeurigheid from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

kieskeurigheid:
- exigencia
kieskeurig:
- escogido; descontentadizo; difícil de contentar
Wiktionary:
- kieskeurig → delicado, exquisito, fino
- kieskeurig → exigente, selectivo, cicatero, regodeón, quisquilloso, fino, delicado, exquisito

Dutch

Detailed Translations for kieskeurigheid from Dutch to Spanish

kieskeurigheid:

kieskeurigheid [de ~ (v)] noun

de kieskeurigheid
la exigencia
- exigencia [la ~] noun

Translation Matrix for kieskeurigheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
exigencia	kieskeurigheid	beding; claim; eis; must; veeleisendheid; vereiste; voorwaarde; vordering; vraag

Related Words for "kieskeurigheid":

kieskeurig

kieskeurig:

kieskeurig adj

kieskeurig
escogido; descontentadizo; difícil de contentar
- escogido adj
- descontentadizo adj
- difícil de contentar adj

Translation Matrix for kieskeurig:

Modifier	Related Translations	Other Translations
descontentadizo	kieskeurig
difícil de contentar	kieskeurig	delicaat; hachelijk; kritiek; lastig; netelig; penibel; precair
escogido	kieskeurig	aanlokkelijk; dierbaar; favoriete; gekozen; geselecteerd; ideaal; lekker; lievelings; perfect; smakelijk; toegenegen; uitgekozen; uitgezocht; uitverkoren; verkoren; verkozen; verlokkend; volmaakt; waaraan voorkeur is gegeven

Related Words for "kieskeurig":

kieskeurigheid, kieskeuriger, kieskeurigere, kieskeurige

Wiktionary Translations for kieskeurig:

kieskeurig

adjective

niet snel tevreden met een keuze
- kieskeurig → delicado; exquisito; fino

Cross Translation:

From	To	Via
• kieskeurig	→ exigente; selectivo	↔ choosy — taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements
• kieskeurig	→ cicatero; regodeón; quisquilloso	↔ fastidious — excessively particular
• kieskeurig	→ fino; delicado; exquisito	↔ délicat — Qui est d’une très grande finesse, très délié.