Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate laten toe

Translate laten toe from Dutch to Spanish

Summary
Dutch to Spanish:   more detail...
  1. toelaten:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for laten toe from Dutch to Spanish

laten toe form of toelaten:

toelaten verb (laat toe, liet toe, lieten toe, toegelaten)

  1. toelaten (permitteren; laten)
    dejar; permitir; darse el lujo de; admitir; consentir; permitirse
  2. toelaten (toestaan; laten; permitteren; )
    conceder; autorizar
  3. toelaten (binnen laten)
    admitir
  4. toelaten (iemand toelaten)
    dejar pasar; dejar entrar

Conjugations for toelaten:

o.t.t.
  1. laat toe
  2. laat toe
  3. laat toe
  4. laten toe
  5. laten toe
  6. laten toe
o.v.t.
  1. liet toe
  2. liet toe
  3. liet toe
  4. lieten toe
  5. lieten toe
  6. lieten toe
v.t.t.
  1. heb toegelaten
  2. hebt toegelaten
  3. heeft toegelaten
  4. hebben toegelaten
  5. hebben toegelaten
  6. hebben toegelaten
v.v.t.
  1. had toegelaten
  2. had toegelaten
  3. had toegelaten
  4. hadden toegelaten
  5. hadden toegelaten
  6. hadden toegelaten
o.t.t.t.
  1. zal toelaten
  2. zult toelaten
  3. zal toelaten
  4. zullen toelaten
  5. zullen toelaten
  6. zullen toelaten
o.v.t.t.
  1. zou toelaten
  2. zou toelaten
  3. zou toelaten
  4. zouden toelaten
  5. zouden toelaten
  6. zouden toelaten
en verder
  1. ben toegelaten
  2. bent toegelaten
  3. is toegelaten
  4. zijn toegelaten
  5. zijn toegelaten
  6. zijn toegelaten
diversen
  1. laat toe!
  2. laatt toe!
  5. toegelaten
  6. toelatend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for toelaten:

NounRelated TranslationsOther Translations
dejar afstappen; afzien van; neerzetten
VerbRelated TranslationsOther Translations
admitir binnen laten; laten; permitteren; toelaten afrekenen; beamen; bekennen; belonen; betalen; bevestigen; bezoldigen; billijken; binnenlaten; dokken; dulden; gedogen; goedkeuren; gunnen; gunst verlenen; honoreren; iets als lof zeggen; iets toekennen; inlaten; inwilligen; naarbinnen laten; nageven; onderschrijven; salariëren; staven; toebedelen; toegang verschaffen; toekennen; toestaan; toewijzen; tolereren; vergunnen; verlenen
autorizar dulden; duren; goedkeuren; goedvinden; gunnen; inwilligen; laten; permitteren; toelaten; toestaan; toestemmen; vergunnen akkoord gaan; autoriseren; fiatteren; goed vinden; goedkeuren; goedvinden; instemmen; machtigen; permitteren; ratificeren; toekennen; toestaan; toestemmen; toestemmen in; toestemming geven; toestemming verlenen; vergunnen; verlenen; volmacht geven; volmachtigen
conceder dulden; duren; goedkeuren; goedvinden; gunnen; inwilligen; laten; permitteren; toelaten; toestaan; toestemmen; vergunnen beamen; bevestigen; cadeau doen; cadeau geven; doneren; geven; gunnen; gunst verlenen; onderschrijven; schenken; staven; toekennen; vergunnen; verlenen; verstrekken
consentir laten; permitteren; toelaten afgeven; autoriseren; beamen; bevestigen; billijken; fiatteren; goedkeuren; goedvinden; gunnen; gunst verlenen; inleveren; onderschrijven; overhandigen; staven; toekennen; toestemming verlenen; vergunnen; verlenen; vertroetelen; verwennen
darse el lujo de laten; permitteren; toelaten
dejar laten; permitteren; toelaten achterlaten; afhaken; aflaten; afvallen; afzeggen; afzetten; afzien van; bevrijden; droppen; ergens loslaten; eruitstappen; heengaan; hooghouden; iemand iets nalaten; in de hoogte houden; in de steek laten; in vrijheid stellen; laten uitstappen; loskrijgen; loslaten; losmaken; lostornen; nalaten; omhooghouden; opgeven; ophouden; overlaten; stoppen; tornen; uithalen; uittrekken; van de boeien ontdoen; verlaten; vermaken; veronachtzamen; vertrekken; vrijaf geven; vrijgeven; vrijlaten
dejar entrar iemand toelaten; toelaten inlaten; naar binnen laten; toegang verschaffen
dejar pasar iemand toelaten; toelaten binnenlaten; laten liggen; laten voorbijgaan; naarbinnen laten; toegang verschaffen; voorbijlaten
permitir laten; permitteren; toelaten aanleunen; aanvaarden; accepteren; akkoord gaan; autoriseren; goed vinden; gunnen; iets toekennen; in staat stellen; instemmen; mogelijk maken; permitteren; toebedelen; toekennen; toestaan; toestemmen; toewijzen; vergunnen; verlenen; veroorloven; voor lief nemen; welgevallen; zich laten gevallen; zich laten welgevallen
permitirse laten; permitteren; toelaten mogen

Wiktionary Translations for toelaten:

toelaten
verb
  1. niet onmogelijk maken of verbieden
Cross Translation:
FromToVia
• toelaten → tolerar; soportar ↔ abide — to tolerate
• toelaten → dar entrada; admitir ↔ admit — to allow to enter; to grant entrance
• toelaten → dejar entrar ↔ admit — to allow (one) to enter on an office or to enjoy a privilege
• toelaten → reconocer; admitir ↔ admit — to be capable of, to permit
• toelaten → tolerar; soportar ↔ tolerate — to allow without interference
• toelaten → autorizar ↔ autorisieren — jemanden berechtigen, bevollmächtigen
• toelaten → admitir ↔ admettre — recevoir par choix, faveur ou condescendance.
• toelaten → dejar ↔ laisser — quitter quelqu'un ou quelque chose.
• toelaten → permitir ↔ permettre — Donner liberté, pouvoir de faire, de dire. (Sens général).
• toelaten → tolerar ↔ tolérer — supporter.

External Machine Translations:

Related Translations for laten toe







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0794 seconds
Page rendered in 1.0 seconds