Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate legen

Translate legen from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

legen:
- despejar; terminar; desocupar
leg:
- puesta; postura; nidal
Wiktionary:
- legen → vaciar, evacuar

Dutch

Detailed Translations for legen from Dutch to Spanish

legen:

legen verb

legen (ledigen; leegmaken; leeghalen)
despejar; terminar; desocupar
- despejar verb
- terminar verb
- desocupar verb

Translation Matrix for legen:

Noun	Related Translations	Other Translations
terminar		afmaken; afwerken; afwikkelen; uitpraten; uitpraten tot het eind; uitspreken; zaakafwikkeling
Verb	Related Translations	Other Translations
desocupar	ledigen; leeghalen; leegmaken; legen	ruimen
despejar	ledigen; leeghalen; leegmaken; legen	ledigen; leeggieten; leegmaken; uitgieten; wakker maken; wekken
terminar	ledigen; leeghalen; leegmaken; legen	afdoen; afkijken; afkrijgen; aflopen; afmaken; afronden; afsluiten; afwerken; beslissen; besluiten; beëindigen; completeren; doden; doodmaken; doodslaan; een einde maken aan; eindigen; erdoor jagen; ermee uitscheiden; in orde maken; klaarkrijgen; klaarmaken; klaren; laatste gedeelte afmaken; ledigen; leegdrinken; leegmaken; liquideren; naar einde toewerken; ombrengen; opdrinken; opgebruiken; opgeven; ophouden; opkrijgen; opmaken; oproken; perfectioneren; regelen; spieken; staken; stoppen; ten einde lopen; teneindelopen; uitdrinken; uithebben; uitkrijgen; uitraken; uitscheiden; van kant maken; vermoorden; vervolledigen; vervolmaken; volbrengen; volledig maken; volmaken; voltooien

Related Words for "legen":

leg

Wiktionary Translations for legen:

Cross Translation:

From	To	Via
• legen	→ vaciar	↔ empty — to make empty
• legen	→ evacuar	↔ void — (medicine) to empty

leg:

leg [de ~ (m)] noun

de leg
la puesta; la postura; el nidal
- puesta [la ~] noun
- postura [la ~] noun
- nidal [el ~] noun

Translation Matrix for leg:

Noun	Related Translations	Other Translations
nidal	leg	nestkastje; vogelhuisje
postura	leg	air; figuur; gedaante; geesteshouding; geld inzetten; gestalte; gezindheid; houding; inzetten; lichaamshouding; lichaamspostuur; overtuiging; pose; positie; postuur; stand; stand van het lichaam; standje; standpunt; vaststaande mening; vorm
puesta	leg	geld inzetten; inzet; inzetten; pot; poule; speelgeld

Related Words for "leg":

leggen, legen