Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate perste

Translate perste from Dutch to Spanish

Summary
Dutch to Spanish:   more detail...
  1. persen:
  2. per:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for perste from Dutch to Spanish

persen:

persen verb (pers, perst, perste, persten, geperst)

  1. persen
    presionar; apretar; oprimir; prensar; pesar sobre
  2. persen (uitpersen; leegknijpen)
    exprimir; estrujar; explotar

Conjugations for persen:

o.t.t.
  1. pers
  2. perst
  3. perst
  4. persen
  5. persen
  6. persen
o.v.t.
  1. perste
  2. perste
  3. perste
  4. persten
  5. persten
  6. persten
v.t.t.
  1. heb geperst
  2. hebt geperst
  3. heeft geperst
  4. hebben geperst
  5. hebben geperst
  6. hebben geperst
v.v.t.
  1. had geperst
  2. had geperst
  3. had geperst
  4. hadden geperst
  5. hadden geperst
  6. hadden geperst
o.t.t.t.
  1. zal persen
  2. zult persen
  3. zal persen
  4. zullen persen
  5. zullen persen
  6. zullen persen
o.v.t.t.
  1. zou persen
  2. zou persen
  3. zou persen
  4. zouden persen
  5. zouden persen
  6. zouden persen
en verder
  3. is geperst
  6. zijn geperst
diversen
  1. pers!
  2. perst!
  5. geperst
  6. persend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for persen:

NounRelated TranslationsOther Translations
apretar aanschroeven; afklemmen; afknijpen; vastschroeven
VerbRelated TranslationsOther Translations
apretar persen aandrukken; afklemmen; afknellen; afknijpen; bedenken; comprimeren; drukken; fantaseren; indrukken; induwen; ineen duwen; knellen; met gespannen voorwerp omsluiten; nijpen; omspannen; overspannen; proppen; samenballen; samendrukken; samenpersen; schroeven; strak zitten; uitdenken; vastdrukken; vastknijpen; verdichten; verzinnen; voorwenden
estrujar leegknijpen; persen; uitpersen bedenken; comprimeren; fantaseren; fijnmaken; klemmen; knellen; kreukelen; kreuken; omklemmen; platdrukken; samendrukken; samenpersen; uitdenken; verbrijzelen; verdichten; verfromfraaien; verfrommelen; vergruizen; verkreukelen; vermorzelen; verpletteren; verzinnen; voorwenden
explotar leegknijpen; persen; uitpersen aan stukken springen; bewerkstelligen; bouwklaar maken; exploderen; exploiteren; klappen; laten exploderen; ontginnen; ontploffen; ontwikkelen; opblazen; ploffen; profiteren; realiseren; springen; tot ontwikkeling brengen; uit elkaar spatten; uit elkaar springen; uitbuiten; verwerkelijken; verwezenlijken; voor landbouw klaar maken; voordeel trekken
exprimir leegknijpen; persen; uitpersen fijnmaken; inpersen; leegknijpen; platdrukken; uitdrukken; uitknijpen; verbrijzelen; vergruizen; vermorzelen; verpletteren
oprimir persen beklemmen; benauwen; butsen; een deuk maken in; indeuken; indrukken; induwen; naar beneden drukken; verdrukken
pesar sobre persen belasten; bezwaar aantekenen; bezwaar maken; bezwaren; opdragen
prensar persen comprimeren; samendrukken; samenpersen
presionar persen

Related Words for "persen":


Wiktionary Translations for persen:

Cross Translation:
FromToVia
• persen → encajar; enchufar ↔ shoehorn — to exert great effort to insert or include something
• persen → exprimir; apretar ↔ squeeze — to apply pressure to from two or more sides at once
• persen → urgir; apremiar; apretar; presionar; insistir; acelerar; activar; adelantar; apresurar ↔ presser — exercer une pression, serrer plus ou moins fort.
• persen → apretar ↔ serrer — Renfermer, ranger, mettre en lieu sûr, à l’abri. (Sens général).

per:

per adj

  1. per
    por
  2. per (vanaf)
    desde

Translation Matrix for per:

OtherRelated TranslationsOther Translations
desde sindsdien; van
ModifierRelated TranslationsOther Translations
desde per; vanaf onderuit; van onderen; vanaf het punt
por per bij; daarvoor; erbij; erop; ervoor; gepasseerd; om; omtrent; ongeveer; over; over dit; overheen; vanwege; voor; voorbij; wegens; à

Related Words for "per":

  • perst, perste

Related Definitions for "per":

  1. gerekend naar elke1
    • die boeken kosten een tientje per stuk1
  2. met de1
    • we reizen per bus1
  3. met ingang van1
    • per 1 januari gaan we om zes uur dicht1

Wiktionary Translations for per:

Cross Translation:
FromToVia
• per → por ↔ by — indicates a means
• per → por ↔ by — steady progression
• per → por ↔ per — for each
• per → por ↔ via — by (means of); using (a medium)
• per → en; en cuanto a; por lo tocante a; respecto de; acerca de; sobre; dentro de; a; hacia ↔ en — Traductions à trier suivant le sens







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0307 seconds
Page rendered in 1.0 seconds