Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate verdergaat

Translate verdergaat from Dutch to Spanish

Summary
Dutch to Spanish:   more detail...
  1. verdergaan:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for verdergaat from Dutch to Spanish

verdergaan:

verdergaan verb (ga verder, gaat verder, ging verder, gingen verder, verder gegaan)

  1. verdergaan (doorgaan; continueren; voortzetten; )
    seguir; continuar
  2. verdergaan (voortzetten; continueren; doorgaan; vervolgen; prolongeren)
    seguir; continuar; proseguir; alargar; prolongar
  3. verdergaan (doorlopen; voortgaan; verder lopen; avanceren)
    acelerar el paso
  4. verdergaan (een stapje verder gaan)
    continuar; seguir; procesar; proseguir; pasar por; dejar prolongar; continuar con una

Conjugations for verdergaan:

o.t.t.
  1. ga verder
  2. gaat verder
  3. gaat verder
  4. gaan verder
  5. gaan verder
  6. gaan verder
o.v.t.
  1. ging verder
  2. ging verder
  3. ging verder
  4. gingen verder
  5. gingen verder
  6. gingen verder
v.t.t.
  1. ben verder gegaan
  2. bent verder gegaan
  3. is verder gegaan
  4. zijn verder gegaan
  5. zijn verder gegaan
  6. zijn verder gegaan
v.v.t.
  1. was verder gegaan
  2. was verder gegaan
  3. was verder gegaan
  4. waren verder gegaan
  5. waren verder gegaan
  6. waren verder gegaan
o.t.t.t.
  1. zal verdergaan
  2. zult verdergaan
  3. zal verdergaan
  4. zullen verdergaan
  5. zullen verdergaan
  6. zullen verdergaan
o.v.t.t.
  1. zou verdergaan
  2. zou verdergaan
  3. zou verdergaan
  4. zouden verdergaan
  5. zouden verdergaan
  6. zouden verdergaan
diversen
  1. ga verder!
  2. gaat verder!
  5. verder gegaan
  6. verdergaand
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for verdergaan:

VerbRelated TranslationsOther Translations
acelerar el paso avanceren; doorlopen; verder lopen; verdergaan; voortgaan
alargar continueren; doorgaan; prolongeren; verdergaan; vervolgen; voortzetten duur verlengen; opspannen; prolongeren; spannen; uitrekken; verlengen
continuar aanhouden; continueren; doorgaan; een stapje verder gaan; prolongeren; verdergaan; vervolgen; voortgaan; voortzetten aanhouden; doorgaan; doorrijden; doorwerken; doorzetten; standhouden; volharden; volhouden; voortbestaan; voortduren
continuar con una een stapje verder gaan; verdergaan
dejar prolongar een stapje verder gaan; verdergaan
pasar por een stapje verder gaan; verdergaan aankomen; beleven; berechten; bezoeken; doorgaan voor; doorheen reizen; doorleven; doormaken; doorreizen; doorstaan; erdoor gaan; ervaren; gewaarworden; heten; iemand opzoeken; inlopen; langsgaan; langskomen; moeten doorgaan voor; ondervinden; op bezoek komen; op visite gaan; opzoeken; reizen door; verdragen; verduren; verteren; vervolgen; voelen; voorbijkomen; voorbijlopen
procesar een stapje verder gaan; verdergaan berechten; gerechtelijk vervolgen; vervolgen
prolongar continueren; doorgaan; prolongeren; verdergaan; vervolgen; voortzetten duur verlengen; langer duren; prolongeren; verlengen
proseguir continueren; doorgaan; een stapje verder gaan; prolongeren; verdergaan; vervolgen; voortzetten berechten; daarnaast doen; de draad weer oppakken; doorwerken; hernemen; hervatten; verder doen; vervolgen
seguir aanhouden; continueren; doorgaan; een stapje verder gaan; prolongeren; verdergaan; vervolgen; voortgaan; voortzetten achternagaan; achternalopen; bijhouden; doorwerken; gehoorzamen; gevolg geven aan; imiteren; komen na; luisteren; nabootsen; nadoen; nakomen; nalopen; navolgen; opvolgen; volgen

Wiktionary Translations for verdergaan:

Cross Translation:
FromToVia
• verdergaan → continuar; seguir ↔ continue — transitive: proceed
• verdergaan → continuar ↔ continue — intransitive: resume
• verdergaan → continuar ↔ proceed — go forward
• verdergaan → proceder ↔ proceed — pass from one point to another
• verdergaan → proceder ↔ proceed — go on in an orderly or regulated manner
• verdergaan → proseguir; continuar ↔ fortsetzen — etw. Begonnenes weiterführen, weiterverfolgen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0378 seconds
Page rendered in 1.0 seconds