Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate zijdelings

Translate zijdelings from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

zijdelings:
- de lado; indirecto; indirectamente; de reojo; oficioso; informal; no confirmado; no oficial; semi oficial
Wiktionary:
- zijdelings → lateral
- zijdelings → auxiliar, accesorio, accidental

Dutch

Detailed Translations for zijdelings from Dutch to Spanish

zijdelings:

zijdelings adj

zijdelings (indirect; niet rechtstreeks; middellijk)
de lado; indirecto; indirectamente; de reojo
- de lado adj
- indirecto adj
- indirectamente adj
- de reojo adj
zijdelings (officieus; onofficieel; niet officieel)
oficioso; informal; no confirmado; no oficial; semi oficial
- oficioso adj
- informal adj
- no confirmado adj
- no oficial adj
- semi oficial adj

Translation Matrix for zijdelings:

Modifier	Related Translations	Other Translations
de lado	indirect; middellijk; niet rechtstreeks; zijdelings	opzij
de reojo	indirect; middellijk; niet rechtstreeks; zijdelings	bedekt; heimelijk; in het geniep; steels; stiekem; verholen; verstolen
indirectamente	indirect; middellijk; niet rechtstreeks; zijdelings
indirecto	indirect; middellijk; niet rechtstreeks; zijdelings
informal	niet officieel; officieus; onofficieel; zijdelings	familiair; informeel; makkelijk in de omgang; nonchalant; onbevestigd; tutoyerend; voorlopig; vrijblijvend
no confirmado	niet officieel; officieus; onofficieel; zijdelings	onbevestigd
no oficial	niet officieel; officieus; onofficieel; zijdelings	onbevestigd
oficioso	niet officieel; officieus; onofficieel; zijdelings	bereidvaardig; bereidwillig; welwillend
semi oficial	niet officieel; officieus; onofficieel; zijdelings

Related Words for "zijdelings":

zijdelingse

Wiktionary Translations for zijdelings:

zijdelings

adjective

indirect
- zijdelings → lateral

Cross Translation:

From	To	Via
• zijdelings	→ auxiliar; accesorio; accidental	↔ auxiliaire — à classer