Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Search: blijkbaar

Dutch and French Translation Search Results for blijkbaar

Summary

Dutch to French: more detail...

blijkbaar:
- apparemment; de toute évidence; manifestement; visiblement; manifeste
Wiktionary:
- blijkbaar → évidemment, apparemment
User Contributed Translations for blijkbaar:
- apparement, apparament

Dutch

Detailed Translations for blijkbaar from Dutch to French

blijkbaar:

blijkbaar adj

blijkbaar
apparemment; de toute évidence; manifestement; visiblement; manifeste
- apparemment adj
- de toute évidence adj
- manifestement adj
- visiblement adj
- manifeste adj

Translation Matrix for blijkbaar:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	kennelijk
Not Specified	Related Translations	Other Translations
manifeste		assembly-manifest; manifest; manifest van de toepassing
Other	Related Translations	Other Translations
apparemment		naar het zich laat aanzien
Modifier	Related Translations	Other Translations
apparemment	blijkbaar	buitenaf; kennelijk; ogenschijnlijk; schijnbaar; uiterlijk; zo te zien
de toute évidence	blijkbaar	'tuurlijk; allicht; bemerkbaar; bijgevolg; duidelijk; dus; helder; herkenbaar; hoorbaar; klaar als een klontje; logisch; merkbaar; natuurlijk; onontkomelijk; overduidelijk; tastbaar; te zien; uiteraard; vanzelfsprekend; voelbaar; waarneembaar; zeker; zichtbaar; zonder twijfel
manifeste	blijkbaar	aantoonbaar; aanwijsbaar; bemerkbaar; duidelijk; flagrant; herkenbaar; hoorbaar; klaarblijkelijk; klare; manifest; merkbaar; onmiskenbaar; overduidelijk; tastbaar; te zien; voelbaar; waarneembaar; zichtbaar; zo klaar als een klontje; zonneklaar
manifestement	blijkbaar	aanschouwelijk; begrijpelijk; duidelijk; eenduidig; helder; herkenbaar; ondubbelzinnig; onmiskenbaar
visiblement	blijkbaar	bemerkbaar; herkenbaar; hoorbaar; merkbaar; tastbaar; te zien; voelbaar; waarneembaar; zichtbaar

Related Words for "blijkbaar":

blijkbare

Synonyms for "blijkbaar":

kennelijk

Antonyms for "blijkbaar":

schijnbaar

Related Definitions for "blijkbaar":

je kunt merken dat het echt zo is¹
- blijkbaar heeft hij veel tijd¹

Wiktionary Translations for blijkbaar:

blijkbaar

-
- évidemment → blijkbaar; duidelijk; klaarblijkelijk

Cross Translation:

From	To	Via
• blijkbaar	→ évidemment; apparemment	↔ apparently — plainly

User Contributed Translations:

Word	Translation	Votes
blijkbaar	apparement	12
blijkbaar	apparament	5

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek