Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Search: loodsen

Dutch and French Translation Search Results for loodsen

Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. loodsen:
  2. loods:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for loodsen from Dutch to French

loodsen:

loodsen [de ~] noun, plural

  1. de loodsen (bergschuren; keten)
    l'hangars

Translation Matrix for loodsen:

NounRelated TranslationsOther Translations
hangars bergschuren; keten; loodsen

Related Words for "loodsen":


Wiktionary Translations for loodsen:

Cross Translation:
FromToVia
• loodsen → remorquer ↔ bugsieren — (transitiv), Seefahrt: ein Schiff durch Lotsen ins Schlepptau nehmen und an einen bestimmten Ort schleppen

loodsen form of loods:

loods [de ~ (m)] noun

  1. de loods (bouwkeet; hangaar; keet; barak)
    l'hangar; la baraque de chantier; la baraque; la remise; la chaumière; la grange; la cabine; le décharge
  2. de loods (gids; begeleider; leidsman)
    le guide; le mentor; la personne qui sert de guide; le patron; le parrain; le modèle; le protecteur

Translation Matrix for loods:

NounRelated TranslationsOther Translations
baraque barak; bouwkeet; hangaar; keet; loods armoedige woning; barak; bouwvakkersonderkomen; hut; hutje; kavalje; keet; kot; krot; schuurtje; soldatenkamer
baraque de chantier barak; bouwkeet; hangaar; keet; loods
cabine barak; bouwkeet; hangaar; keet; loods badhokje; cabine; cockpit; dierenverblijfplaats; hok; hokje; hut; hutje; kajuit; kamertje; kleedcabine; kleedhokje; kleedkamer; pashokje; paskamer; spreekcel; stuurcabine; telefooncel
chaumière barak; bouwkeet; hangaar; keet; loods hok; hut; hutje
décharge barak; bouwkeet; hangaar; keet; loods afladen; belt; decharge; drainage; drooglegging; leegmaken; lossen; ontwatering; spuiïng; stortplaats; uitladen
grange barak; bouwkeet; hangaar; keet; loods boerenschuur; graanopslag; graanpakhuis; graanschuur; graansilo; korenschuur
guide begeleider; gids; leidsman; loods aanwijzingen; begeleider; begeleidster; gebruiksaanwijzing; gids; halsband; handboek; handleiding; informatieboek; instructies; leiband; leidraad; mentor; padvindster; reisbegeleider; reisboek; reisgids; reisleider; reisleidster; reiswijzer; rondleider; wegwijzer
hangar barak; bouwkeet; hangaar; keet; loods goederenloods; goederenopslag; goederenopslagruimte; schuur
mentor begeleider; gids; leidsman; loods baas; begeleider; docent; gids; instructeur; leermeester; leraar; meerdere; meester; mentor; patroon; reisbegeleider; studieleider; superieur
modèle begeleider; gids; leidsman; loods dessin; documentsjabloon; fotomodel; gietvorm; kleurenschema; mal; mannequin; matrijs; model; modelvorm; monster; motief; patroon; proefje; proeve; prototype; raderblad; schema; serienummer; sjablone; sjabloon; specimen; staal; staaltje; tekening; voorbeeld; vorm
parrain begeleider; gids; leidsman; loods baas; chef; hoofd; meerdere; meester; patroon; peetoom; peetvader; peter; superieur
patron begeleider; gids; leidsman; loods aanvoerder; baas; begunstiger; beschermheer; beschermheilige; bevelhebber; chef; commandant; dessin; directeur; donateur; gildepatroon; heilige; hoofd; kapitein; knippatroon; leider; leidsman; mal; mecenas; meerdere; meester; modelvorm; motief; patroon; raderblad; schenker; schutspatroon; sjablone; sjabloon; superieur; tekening; vlootschipper; voorman; werkbaas; werkgever
personne qui sert de guide begeleider; gids; leidsman; loods
protecteur begeleider; gids; leidsman; loods begunstiger; beschermer; beschermheer; bevorderaar; bewaker; cipier; die wakker is; donateur; gevangenbewaarder; mandekker; mecenas; promotor; schenker; verdediger; wacht; wakker; wie beschermt
remise barak; bouwkeet; hangaar; keet; loods aanbieding; afgifte; aflevering; afstaan; aftrek; aftrekking; berghok; berging; bergplaats; bergruimte; bezorging; deductie; depot; geleverde; hok; hokje; hut; hutje; indiening; inlevering; koetshuis; korting; leverantie; levering; opslagplaats; opslagruimte; overdracht; overhandiging; overlegging; pakhuis; presentatie; prijsverlaging; provisiekast; reductie; schuur; uitdeling; uitgaaf; uitgifte; uitlevering; uitreiking; vermindering; verstrekking; voorraadschuur; warenhuis; zending
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
modèle model
remise korting
ModifierRelated TranslationsOther Translations
protecteur behoedend; beschermend; beveiligend

Related Words for "loods":


Wiktionary Translations for loods:

loods
noun
  1. een gebouw voor opslag van goederen
loods
noun
  1. urbanisme|fr siècle|XVIII Dans l’aménagement des parc et jardin, pavillon pour l’agrément ou la musique, d’inspiration oriental, de structure léger et ouverte et de plan circulaire ou polygonal.
  2. Petite boutique ordinairement en appentis et adossée contre une muraille.
Cross Translation:
FromToVia
• loods → pilote ↔ Lotse — Seemann, der berufsmäßig Schiffe durch schwierige Gewässer in den Hafen berät
• loods → hangar; baraque ↔ shed — temporary structure to shelter something

External Machine Translations:

Related Translations for loodsen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0717 seconds
Page rendered in 1.0 seconds