Betoverend: translate Dutch

Remove Ads

Summary

Dutch to French: more detail...

betoverend:
- ensorcelant; fascinant; magnifique; fantastique; glorieux; fabuleux; brillant; formidable; superbe; glorieusement; brillamment; splendide
betoveren:
- ravir; ensorceler; charmer; enchanter
Wiktionary:
- betoverend → délicieux, passionnant, ravissant
- betoverend → enchanteresse, enchanteur
- betoveren → ensorceler

Dutch

Detailed Translations for betoverend from Dutch to French

betoverend:

betoverend adj

betoverend (beheksend)
ensorcelant; fascinant
- ensorcelant adj
- fascinant adj
betoverend (prachtig; magnifiek; schitterend; luisterrijk)
magnifique; fantastique; glorieux; fabuleux; fascinant; brillant; formidable; superbe; glorieusement; brillamment; splendide
- magnifique adj
- fantastique adj
- glorieux adj
- fabuleux adj
- fascinant adj
- brillant adj
- formidable adj
- superbe adj
- glorieusement adj
- brillamment adj
- splendide adj

Translation Matrix for betoverend:

Not Specified	Related Translations	Other Translations
fantastique		fantastisch; super; supergaaf
Modifier	Related Translations	Other Translations
brillamment	betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend	beter dan de rest; briljante; fonkelend; glinsterend; patent; perfect; schitterend; uitblinkend; uitmuntend; uitstek; uitstekend; volmaakt; voortreffelijk
brillant	betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend	beter dan de rest; blinkend; briljant; briljante; clever; fantastisch; fenomenaal; fonkelend; geniaal; geweldig; glansrijk; glanzend; glimmend; glinsterend; glunderend; grandioos; groots; ingenieus; kien; knap; kundig; kunstig; licht gevend; lichtend; lichtgevend; lumineus; magnifiek; pienter; pralend; schijnend; schitterend; schrander; slim; snugger; uitblinkend; uitgeslapen; uitnemend; uitstekend; vaardig; vindingrijk; voortreffelijk
ensorcelant	beheksend; betoverend	magisch; toverachtig
fabuleux	betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend	denkbeeldig; enorm; fabelachtig; fabuleus; fantastisch; fantastische; fenomenaal; gaaf; geweldig; gigantisch; grandioos; groots; illusoir; imaginair; krankzinnig; legendarisch; magnifiek; puik; reuze; schitterend; te gek; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk; waanzinnig; wijs
fantastique	betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend	denkbeeldig; enorm; fabelachtig; fantastisch; fantastische; fenomenaal; formidabel; gaaf; geweldig; gigantisch; grandioos; groots; illusoir; imaginair; krankzinnig; magnifiek; prachtig; puik; reuze; schitterend; te gek; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk; waanzinnig; wijs
fascinant	beheksend; betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend	boeiend; boeiende; fascinerend; fascinerende; integrerend; intrigerend
formidable	betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend	briljant; dolletjes; enig; fantastisch; fenomenaal; formidabel; geducht; geniaal; geweldig; grandioos; groots; in hoge mate; lumineus; magnifiek; prachtig; puik; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk
glorieusement	betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend	fonkelend; glinsterend; glorierijk; heilig; roemrijk; roemvol; schitterend; verheerlijkt; zalig
glorieux	betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend	fier; flink; fonkelend; glinsterend; glorierijk; glorieus; groots; heilig; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; prachtig; prat; roemrijk; roemvol; schitterend; trots; verheerlijkt; zalig
magnifique	betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend	briljant; fantastisch; fenomenaal; fonkelend; formidabel; geniaal; geweldig; glansrijk; glinsterend; goddelijk; grandioos; groots; heel mooi; heerlijk; hemels; imponerend; imposant; indrukwekkend; kostelijk; lekker; lumineus; magistraal; magnifiek; meesterlijk; ontzagwekkend; overheerlijk; paradijselijk; prachtig; puik; reuzelekker; schitterend; smakelijk; uitgelezen; uitnemend; uitstekend; verrukkelijk; voortreffelijk; weids; zalig
splendide	betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend	beeldschoon; briljant; fantastisch; fenomenaal; fonkelend; geniaal; geweldig; glinsterend; glorierijk; grandioos; groots; heerlijk; hemels; kostelijk; lekker; luisterrijk; lumineus; lustrijk; magnifiek; overheerlijk; prachtig; reuzelekker; riant; schitterend; smakelijk; uitnemend; uitstekend; verrukkelijk; voortreffelijk; wonderschoon; zalig
superbe	betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend	best; briljant; excellent; fantastisch; fenomenaal; formidabel; geniaal; geweldig; grandioos; groots; heerlijk; hemels; imponerend; imposant; indrukwekkend; kostelijk; lekker; lumineus; magnifiek; ontzagwekkend; overheerlijk; prachtig; puik; reuzelekker; ruim; schitterend; smakelijk; subliem; superbe; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; verrukkelijk; voortreffelijk; weids; zalig

Wiktionary Translations for betoverend:

betoverend

adjective

Qui procure des délices.
- délicieux → heerlijk; beeldig; betoverend; verrukkelijk; goddelijk; zalig
Qui passionne, qui est propre à passionner.
- passionnant → boeiend; betoverend; fascinerend; opwindend
(figuré) Qui transporter d’admiration.
- ravissant → bekoorlijk; charmant; innemend; schattig; snoeperig; snoezig; beeldig; betoverend; heerlijk; verrukkelijk

Cross Translation:

From	To	Via
• betoverend	→ enchanteresse; enchanteur	↔ enchanting — having the ability to enchant

betoveren:

betoveren verb (betover, betovert, betoverde, betoverden, betoverd)

betoveren (beheksen)
ravir; ensorceler; charmer; enchanter
- ravir verb (ravis, ravit, ravissons, ravissez, ravissent, ravissais, ravissait, ravissions, ravissiez, ravissaient, ravîmes, ravîtes, ravirent, ravirai, raviras, ravira, ravirons, ravirez, raviront)
- ensorceler verb (ensorcelle, ensorcelles, ensorcelons, ensorcelez, ensorcellent, ensorcelais, ensorcelait, ensorcelions, ensorceliez, ensorcelaient, ensorcelai, ensorcelas, ensorcela, ensorcelâmes, ensorcelâtes, ensorcelèrent, ensorcellerai, ensorcelleras, ensorcellera, ensorcellerons, ensorcellerez, ensorcelleront)
- charmer verb (charme, charmes, charmons, charmez, charment, charmais, charmait, charmions, charmiez, charmaient, charmai, charmas, charma, charmâmes, charmâtes, charmèrent, charmerai, charmeras, charmera, charmerons, charmerez, charmeront)
- enchanter verb (enchante, enchantes, enchantons, enchantez, enchantent, enchantais, enchantait, enchantions, enchantiez, enchantaient, enchantai, enchantas, enchanta, enchantâmes, enchantâtes, enchantèrent, enchanterai, enchanteras, enchantera, enchanterons, enchanterez, enchanteront)

Conjugations for betoveren:

o.t.t.

betover
betovert
betovert
betoveren
betoveren
betoveren

o.v.t.

betoverde
betoverde
betoverde
betoverden
betoverden
betoverden

v.t.t.

heb betoverd
hebt betoverd
heeft betoverd
hebben betoverd
hebben betoverd
hebben betoverd

v.v.t.

had betoverd
had betoverd
had betoverd
hadden betoverd
hadden betoverd
hadden betoverd

o.t.t.t.

zal betoveren
zult betoveren
zal betoveren
zullen betoveren
zullen betoveren
zullen betoveren

o.v.t.t.

zou betoveren
zou betoveren
zou betoveren
zouden betoveren
zouden betoveren
zouden betoveren

diversen

betover!
betovert!
betoverd
betoverend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for betoveren:

Verb	Related Translations	Other Translations
charmer	beheksen; betoveren	bekoren; bevallen; gunst winnen; verleiden
enchanter	beheksen; betoveren	bekoren; bevallen; blij maken; in verrukking brengen; plezieren; verblijden; verheugd; verrukken
ensorceler	beheksen; betoveren	begoochelen
ravir	beheksen; betoveren	kidnappen; ontvoeren; schaken
Other	Related Translations	Other Translations
ravir		verrukken

Wiktionary Translations for betoveren:

betoveren

verb

Traductions à trier suivant le sens
- ensorceler → betoveren

External Machine Translations: