Summary
Dutch to French: more detail...
- ravage:
-
Wiktionary:
- ravage → ruine
French to Dutch: more detail...
- ravage:
- ravager:
- ravagé:
-
Wiktionary:
- ravage → verwoesting, vernieling, vernietiging, verwoesten
- ravager → ruïneren, verwoesten, vernielen, vernietigen
Dutch
Detailed Translations for ravage from Dutch to French
ravage:
-
de ravage (verwoesting; vernieling)
Translation Matrix for ravage:
Noun | Related Translations | Other Translations |
destruction | ravage; vernieling; verwoesting | afbraak; debacle; demontage; ondergang; ontmanteling; sloop; teloorgang; tenondergang; uiteenname; val; wegbreken |
dévastation | ravage; vernieling; verwoesting | |
ravage | ravage; vernieling; verwoesting | doolhof; labyrint; warboel; warnet |
Related Words for "ravage":
Wiktionary Translations for ravage:
ravage
noun
-
dépérissement, destruction d’un bâtiment.
French
Detailed Translations for ravage from French to Dutch
ravage:
-
le ravage (destruction; dévastation)
-
le ravage (destruction; dévastation)
-
le ravage (labyrinthe; bordel; dédale; pagaille; désordre; heurt; lutte; litige; dispute; dégâts; conflit; confusion; discorde; troubles; chaos; démêlé; brouillamini)
Translation Matrix for ravage:
Noun | Related Translations | Other Translations |
doolhof | bordel; brouillamini; chaos; conflit; confusion; discorde; dispute; dédale; dégâts; démêlé; désordre; heurt; labyrinthe; litige; lutte; pagaille; ravage; troubles | |
labyrint | bordel; brouillamini; chaos; conflit; confusion; discorde; dispute; dédale; dégâts; démêlé; désordre; heurt; labyrinthe; litige; lutte; pagaille; ravage; troubles | |
ravage | destruction; dévastation; ravage | |
vernieling | destruction; dévastation; ravage | |
verwoesting | destruction; dévastation; ravage | |
warboel | bordel; brouillamini; chaos; conflit; confusion; discorde; dispute; dédale; dégâts; démêlé; désordre; heurt; labyrinthe; litige; lutte; pagaille; ravage; troubles | barbouillage; bordel; bousillage; chaos; désordre; fatras; fouillis; gribouillage; pagaille; ramassis |
warnet | bordel; brouillamini; chaos; conflit; confusion; discorde; dispute; dédale; dégâts; démêlé; désordre; heurt; labyrinthe; litige; lutte; pagaille; ravage; troubles |
Synonyms for "ravage":
Wiktionary Translations for ravage:
ravage
noun
-
dommage, dégât fait avec violence et rapidité.
- ravage → verwoesting; vernieling; vernietiging; verwoesten
ravage form of ravager:
ravager verb (ravage, ravages, ravageons, ravagez, ravagent, ravageais, ravageait, ravagions, ravagiez, ravageaient, ravageai, ravageas, ravagea, ravageâmes, ravageâtes, ravagèrent, ravagerai, ravageras, ravagera, ravagerons, ravagerez, ravageront)
-
ravager (détruire; ruiner; dévaster; saccager)
-
ravager (dévaster; détruire; ruiner)
-
ravager (démolir; détruire; démonter; abattre; dévaster; rompre; se désagréger; abaisser; se rompre; anéantir; décomposer; se décomposer; supprimer; couper; casser; séparer; raser; défaire; abîmer; rabaisser; arracher; briser; déchirer; dissoudre; fracasser; s'écrouler; dissocier; liquider; bousiller; s'arracher; tomber en ruine; se délabrer)
afbreken; slopen; omverhalen; uit elkaar halen; breken; neerhalen-
uit elkaar halen verb (haal uit elkaar, haalt uit elkaar, haalde uit elkaar, haalden uit elkaar, uit elkaar gehaald)
Conjugations for ravager:
Présent
- ravage
- ravages
- ravage
- ravageons
- ravagez
- ravagent
imparfait
- ravageais
- ravageais
- ravageait
- ravagions
- ravagiez
- ravageaient
passé simple
- ravageai
- ravageas
- ravagea
- ravageâmes
- ravageâtes
- ravagèrent
futur simple
- ravagerai
- ravageras
- ravagera
- ravagerons
- ravagerez
- ravageront
subjonctif présent
- que je ravage
- que tu ravages
- qu'il ravage
- que nous ravagions
- que vous ravagiez
- qu'ils ravagent
conditionnel présent
- ravagerais
- ravagerais
- ravagerait
- ravagerions
- ravageriez
- ravageraient
passé composé
- ai ravagé
- as ravagé
- a ravagé
- avons ravagé
- avez ravagé
- ont ravagé
divers
- ravage!
- ravagez!
- ravageons!
- ravagé
- ravageant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for ravager:
Synonyms for "ravager":
Wiktionary Translations for ravager:
ravager
verb
ravager
-
faire du ravage.
- ravager → ruïneren; verwoesten; vernielen; vernietigen
verb
-
totaal vernielen
ravagé:
Translation Matrix for ravagé:
Adjective | Related Translations | Other Translations |
afgebroken | démoli; détruit; dévasté; ravagé; ruiné | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
gesloopt | démoli; détruit; dévasté; ravagé; ruiné | |
vernield | démoli; détruit; dévasté; ravagé; ruiné | echoué; perdu; ruiné; sabordé |
weggebroken | démoli; détruit; dévasté; ravagé; ruiné |