Summary
Dutch to French: more detail...
- etteren:
- etter:
-
Wiktionary:
- etteren → suppurer
- etter → pus
- etter → casse-couilles, pus
Dutch
Detailed Translations for etteren from Dutch to French
etteren:
-
etteren (vervelend doen)
faire chier-
faire chier verb
-
-
etteren (griepen; zeiken; klieren)
asticoter; rabâcher; geindre; enquiquiner-
asticoter verb (asticote, asticotes, asticotons, asticotez, asticotent, asticotais, asticotait, asticotions, asticotiez, asticotaient, asticotai, asticotas, asticota, asticotâmes, asticotâtes, asticotèrent, asticoterai, asticoteras, asticotera, asticoterons, asticoterez, asticoteront)
-
rabâcher verb (rabâche, rabâches, rabâchons, rabâchez, rabâchent, rabâchais, rabâchait, rabâchions, rabâchiez, rabâchaient, rabâchai, rabâchas, rabâcha, rabâchâmes, rabâchâtes, rabâchèrent, rabâcherai, rabâcheras, rabâchera, rabâcherons, rabâcherez, rabâcheront)
-
geindre verb (geins, geint, geignons, geignez, geignent, geignais, geignait, geignions, geigniez, geignaient, geignis, geignit, geignîmes, geignîtes, geignirent, geindrai, geindras, geindra, geindrons, geindrez, geindront)
-
enquiquiner verb (enquiquine, enquiquines, enquiquinons, enquiquinez, enquiquinent, enquiquinais, enquiquinait, enquiquinions, enquiquiniez, enquiquinaient, enquiquinai, enquiquinas, enquiquina, enquiquinâmes, enquiquinâtes, enquiquinèrent, enquiquinerai, enquiquineras, enquiquinera, enquiquinerons, enquiquinerez, enquiquineront)
-
-
etteren (pus afscheiden)
Conjugations for etteren:
o.t.t.
- etter
- ettert
- ettert
- etteren
- etteren
- etteren
o.v.t.
- etterde
- etterde
- etterde
- etterden
- etterden
- etterden
v.t.t.
- heb geëtterd
- hebt geëtterd
- heeft geëtterd
- hebben geëtterd
- hebben geëtterd
- hebben geëtterd
v.v.t.
- had geëtterd
- had geëtterd
- had geëtterd
- hadden geëtterd
- hadden geëtterd
- hadden geëtterd
o.t.t.t.
- zal etteren
- zult etteren
- zal etteren
- zullen etteren
- zullen etteren
- zullen etteren
o.v.t.t.
- zou etteren
- zou etteren
- zou etteren
- zouden etteren
- zouden etteren
- zouden etteren
diversen
- etter!
- ettert!
- geëtterd
- etterend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for etteren:
Verb | Related Translations | Other Translations |
asticoter | etteren; griepen; klieren; zeiken | jennen; pesten; plagen; sarren; stangen; tarten; tergen; treiteren; uitdagen; wegpesten; zieken |
enquiquiner | etteren; griepen; klieren; zeiken | jennen; koeioneren; kwellen; narren; pesten; plagen; sarren; stangen; tarten; tergen; treiteren; uitdagen; wegpesten; zemelen; zieken |
faire chier | etteren; vervelend doen | |
geindre | etteren; griepen; klieren; zeiken | brullen; dreinen; drenzen; dwingend huilen; emmeren; huilen; janken; jengelen; kermen; kreunen; krijsen; schreien; steunen; uitgieren |
rabâcher | etteren; griepen; klieren; zeiken | kwijlen; leuteren; zeveren |
s'enfler | etteren; pus afscheiden | dik worden; dikker worden; expanderen; openen; opzwellen; uitbouwen; uitbreiden; uitdijen; uitzwellen; verbreiden; verdikken; vermeerderen; verruimen; verwijden; zwellen |
suppurer | etteren; pus afscheiden |