Summary
Dutch to French: more detail...
-
als om door een ringetje te halen:
-
Wiktionary:
als om door een ringetje te halen → tiré à quatre épingles
-
Wiktionary:
Dutch
Detailed Translations for als om door een ringetje te halen from Dutch to French
als om door een ringetje te halen: (*Using Word and Sentence Splitter)
- als: si; pourvu que; à condition que; si tant est que
- om: autour de; par; à cause de
- door: à cause de; a cause de; à la suite de; du fait de; par suite de; en conséquence de; à travers; par; grâce à; au moyen de; par voie de
- een: un; tout seul; un type à part; un drôle de bonhomme
- ringetje: petit anneau
- te: par; en; de; à; dans; sur; pour; près de; via; d'après; autour de; en passant par; aux environs de; dans les environs de
- hal: entrée; hall; passage; palier; accueil; foyer; réception; salon; pièce de réception; poissonnerie; halle au poisson; vestibule; halle; grande salle; salle d'honneur; Salle des Chevaliers
- halen: obtenir; gagner; acquérir; se procurer; aller chercher; fait d'atteindre
Wiktionary Translations for als om door een ringetje te halen:
als om door een ringetje te halen
adjective
-
D'une grande élégance, vêtu de façon très soignée.