Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Search: welgesteldheid

Dutch and French Translation Search Results for welgesteldheid

Summary

Dutch to French: more detail...

welgesteld:
- aisé; fortuné; riche; abondant; prospère; florissant; bien portant; nanti; en bonne santé; en bonne condition; en forme
Wiktionary:
- welgesteldheid → aisance
- welgesteld → aisé
- welgesteld → riche, aisé

Dutch

Detailed Translations for welgesteldheid from Dutch to French

welgesteld:

welgesteld adj

welgesteld (in goeden doen)
aisé; fortuné; riche
- aisé adj
- fortuné adj
- riche adj
welgesteld (welvarend; florerend)
abondant; prospère; fortuné; aisé; florissant; bien portant; nanti; en bonne santé; en bonne condition; en forme
- abondant adj
- prospère adj
- fortuné adj
- aisé adj
- florissant adj
- bien portant adj
- nanti adj
- en bonne santé adj
- en bonne condition adj
- en forme adj

Translation Matrix for welgesteld:

Modifier	Related Translations	Other Translations
abondant	florerend; welgesteld; welvarend	gefortuneerd; overvloedig; rijk; rijkelijk; royaal; ruimschoots; scheutig; vermogend; welig
aisé	florerend; in goeden doen; welgesteld; welvarend	blakend van gezondheid; brutaal; eenvoudig; fit; gegoed; gemakkelijk; gezond; in een handomdraai; licht; makkelijk; moeiteloos; niet beschroomd; niet moeilijk; nuttig; onbedeesd; onbeschroomd; practisch; simpel; stoutmoedig; vanzelf; vrijmoedig; vrijpostig; zonder moeite; zonder ziekte
bien portant	florerend; welgesteld; welvarend	blakend van gezondheid; fit; gezond; zonder ziekte
en bonne condition	florerend; welgesteld; welvarend	blakend; blakend van gezondheid; fit; getraind; gezond; zonder ziekte
en bonne santé	florerend; welgesteld; welvarend	blakend; blakend van gezondheid; fit; getraind; gezond; zonder ziekte
en forme	florerend; welgesteld; welvarend	blakend; blakend van gezondheid; fit; getraind; gezond; zonder ziekte
florissant	florerend; welgesteld; welvarend	blakend; blakend van gezondheid; bloeiend; fit; fleurig; florissant; gefortuneerd; gelukkig; getraind; gezond; hooggekleurd; rijk; vermogend; voorspoedig; voorspoedig verlopend; zonder ziekte
fortuné	florerend; in goeden doen; welgesteld; welvarend	blakend van gezondheid; fit; gefortuneerd; gegoed; gezond; rijk; vermogend; zonder ziekte
nanti	florerend; welgesteld; welvarend	blakend van gezondheid; fit; gezond; zonder ziekte
prospère	florerend; welgesteld; welvarend	blakend van gezondheid; fit; fleurig; florissant; gefortuneerd; gelukkig; gezond; heilzaam; rijk; triomfantelijk; vermogend; voorspoedig; voorspoedig verlopend; zegenrijk; zonder ziekte
riche	in goeden doen; welgesteld	gefortuneerd; gegoed; rijk; vermogend

Related Words for "welgesteld":

welgesteldheid, welgestelde

Wiktionary Translations for welgesteld:

welgesteld

adjective

Traductions à trier suivant le sens
- aisé → gemakkelijk; moeiteloos; vlot; bemiddeld; gegoed; gezeten; welgesteld

Cross Translation:

From	To	Via
• welgesteld	→ riche	↔ affluent — abounding in goods or riches; materially wealthy
• welgesteld	→ riche; aisé	↔ well-to-do — rich

Wiktionary Translations for welgesteldheid:

welgesteldheid

noun

liberté de corps et d’esprit dans le travail, dans les mouvements, dans les manières, dans le commerce de la vie.
- aisance → welgesteldheid