Translate basissen from Dutch to French

Remove Ads

Summary

Dutch to French: more detail...

basis:
- élémentaire; de base
- principe fondamental; base; fondement; principe de base; dogme; axiome; point de départ; idée fondamentale; principe
Wiktionary:
- basis → assise
- basis → base, caserne, basique

Dutch

Detailed Translations for basissen from Dutch to French

basis:

basis adj

basis (elementair)
élémentaire; de base
- élémentaire adj
- de base adj

basis [de ~ (v)] noun

de basis (grondbeginsel; principe; uitgangspunt; grondslag; fundament; grondstelling; basisbeginsel; beginsel; hoeksteen; grondbegrip; grondregel)
le principe fondamental; la base; le fondement; le principe de base; le dogme; l'axiome
- principe fondamental [le ~] noun
- base [la ~] noun
- fondement [le ~] noun
- principe de base [le ~] noun
- dogme [le ~] noun
- axiome [le ~] noun
de basis (uitgangspunt; principe; vertrekpunt; grondgedachte; veronderstelling; grondslag; uitgangsvorm; grondstelling; fundament; fundering; beginsel; grondlijn; basislijn)
le point de départ; l'idée fondamentale
- point de départ [le ~] noun
- idée fondamentale [la ~] noun
de basis (uitgangspunt; vertrekpunt; grondgedachte; grond; principe; grondslag; fundament; beginsel; grondstelling)
le point de départ; l'idée fondamentale; le principe
- point de départ [le ~] noun
- idée fondamentale [la ~] noun
- principe [le ~] noun

Translation Matrix for basis:

Noun	Related Translations	Other Translations
axiome	basis; basisbeginsel; beginsel; fundament; grondbeginsel; grondbegrip; grondregel; grondslag; grondstelling; hoeksteen; principe; uitgangspunt	axioma; dogma; geloofsartikel; grondeigenschap; grondstelling; hoofdstelling; vaststaande leerstelling
base	basis; basisbeginsel; beginsel; fundament; grondbeginsel; grondbegrip; grondregel; grondslag; grondstelling; hoeksteen; principe; uitgangspunt	base; basislijn; bouwfundament; chassis; draagvlak; fundament; fundering; gewelf; grondlijn; grondslag; grondvlak; hoofdlijn; hoofdlijn in plan of verhaal; kelder; ondergrond; onderstel; thuishaven; werkvloer
dogme	basis; basisbeginsel; beginsel; fundament; grondbeginsel; grondbegrip; grondregel; grondslag; grondstelling; hoeksteen; principe; uitgangspunt	dogma; geloofsartikel; geloofsleer; kerkleer; leer; leerbegrip; leerstelling; leerstuk; lering; vaststaande leerstelling
fondement	basis; basisbeginsel; beginsel; fundament; grondbeginsel; grondbegrip; grondregel; grondslag; grondstelling; hoeksteen; principe; uitgangspunt	aanleiding; ondergrond; reden
idée fondamentale	basis; basislijn; beginsel; fundament; fundering; grond; grondgedachte; grondlijn; grondslag; grondstelling; principe; uitgangspunt; uitgangsvorm; veronderstelling; vertrekpunt	basisidee; centraal idee; grondgedachte; hoofdgedachte; kerngedachte
point de départ	basis; basislijn; beginsel; fundament; fundering; grond; grondgedachte; grondlijn; grondslag; grondstelling; principe; uitgangspunt; uitgangsvorm; veronderstelling; vertrekpunt	aanknopingspunt; aanwijzing; beginpunt; startpunt; vertrekpunt
principe	basis; beginsel; fundament; grond; grondgedachte; grondslag; grondstelling; principe; uitgangspunt; vertrekpunt	axioma; basisprincipe; belangrijkste principe; dogma; geloofsartikel; grondeigenschap; grondstelling; hoeksteen; hoofdbeginsel; hoofdstelling; ideologie; leus; leuze; parool; principe; spreuk; stelregel; vaststaande leerstelling
principe de base	basis; basisbeginsel; beginsel; fundament; grondbeginsel; grondbegrip; grondregel; grondslag; grondstelling; hoeksteen; principe; uitgangspunt	basisprincipe; belangrijkste principe; hoeksteen; stelregel
principe fondamental	basis; basisbeginsel; beginsel; fundament; grondbeginsel; grondbegrip; grondregel; grondslag; grondstelling; hoeksteen; principe; uitgangspunt	dogma; geloofsartikel; vaststaande leerstelling
-	uitgangspunt
Modifier	Related Translations	Other Translations
de base	basis; elementair	essentieel; fundamenteel; grondig; noodzakelijk; onmisbaar; onontbeerlijk; principieel; tot grondslag dienend; wezenlijk; zorgvuldig
élémentaire	basis; elementair	eenvoudig; essentieel; fundamenteel; gemakkelijk; in een handomdraai; licht; makkelijk; moeiteloos; natuurlijk; niet donker; niet moeilijk; noodzakelijk; ongecompliceerd; ongekunsteld; onmisbaar; onontbeerlijk; simpel; vanzelf; wezenlijk; zonder moeite

Related Words for "basis":

basissen

Synonyms for "basis":

Related Definitions for "basis":

plaats vanwaar soldaten en vliegtuigen vertrekken¹
- vlak voor het vertrek was het op de basis erg druk¹
waarop het steunt¹
- dit is de basis van het bouwwerk¹
wat vastligt, waar je van uit gaat¹
- dit gegeven vormt de basis voor ons besluit¹

Wiktionary Translations for basis:

basis

noun

maçonnerie|fr rang de pierre de taille qu’on poser horizontalement pour construire une muraille.
- assise → laag stenen; onderbouw; fundering; basis

Cross Translation:

From	To	Via
• basis	→ base	↔ base — foundation
• basis	→ base	↔ base — starting point
• basis	→ base; caserne	↔ base — permanent structure for housing a military
• basis	→ base	↔ base — lower, horizontal line in a triangle or the horizontal plane of a 3D object
• basis	→ basique	↔ basic — necessary, essential for life or some process
• basis	→ base	↔ basis — underlying condition
• basis	→ base	↔ basis — linearly independent set of vectors

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Translate basissen from Dutch to French

Detailed Translations for basissen from Dutch to French

basis:

basis adj

basis (elementair)

basis [de ~ (v)] noun

de basis (grondbeginsel; principe; uitgangspunt; grondslag; fundament; grondstelling; basisbeginsel; beginsel; hoeksteen; grondbegrip; grondregel)

de basis (uitgangspunt; principe; vertrekpunt; grondgedachte; veronderstelling; grondslag; uitgangsvorm; grondstelling; fundament; fundering; beginsel; grondlijn; basislijn)

de basis (uitgangspunt; vertrekpunt; grondgedachte; grond; principe; grondslag; fundament; beginsel; grondstelling)

Translation Matrix for basis:

Related Words for "basis":

Synonyms for "basis":

Related Definitions for "basis":

Wiktionary Translations for basis: