Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate borreltje

Translate borreltje from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

borreltje:
- goutte; verre; pot; petit verre; remontant; petit verre de genièvre
borrel:
- apéritif; petit verre; goutte; remontant; petit verre de genièvre; réception
Wiktionary:
- borrel → petit verre

Dutch

Detailed Translations for borreltje from Dutch to French

borreltje:

borreltje [het ~] noun

het borreltje (glaasje jenever; neutje; glaasje; slokje; opkikkertje)
la goutte; le verre; le pot; le petit verre
- goutte [la ~] noun
- verre [le ~] noun
- pot [le ~] noun
- petit verre [le ~] noun
het borreltje (hartversterking; borrel; opkikker; opkikkertje)
le remontant; le petit verre de genièvre
- remontant [le ~] noun
- petit verre de genièvre [le ~] noun

Translation Matrix for borreltje:

Noun	Related Translations	Other Translations
goutte	borreltje; glaasje; glaasje jenever; neutje; opkikkertje; slokje	afzakkertje; borrel; drop; druppel; jicht; kleine slok; neut; oorlam; slokje
petit verre	borreltje; glaasje; glaasje jenever; neutje; opkikkertje; slokje	afzakkertje; borrel; drinkglas; glaasje jenever; glas; glazen pul; kelkje; kleine slok; likeurglaasje; neut; oorlam; slokje
petit verre de genièvre	borrel; borreltje; hartversterking; opkikker; opkikkertje
pot	borreltje; glaasje; glaasje jenever; neutje; opkikkertje; slokje	drinkglas; glas; glazen pul; kan; kannetje; kit; kolenbak; kolenemmer; kolenkit; kookpot; pot; schenkkan; schenkkannetje; tonnetje; vaatje
remontant	borrel; borreltje; hartversterking; opkikker; opkikkertje
verre	borreltje; glaasje; glaasje jenever; neutje; opkikkertje; slokje	drinkglas; glas; glazen pul; raam; ruit; vensterglas
Modifier	Related Translations	Other Translations
remontant		hartsterkend; opmonterend

Related Words for "borreltje":

borreltjes, borrel

borrel:

borrel [de ~ (m)] noun

de borrel (glaasje jenever)
l'apéritif; le petit verre
- apéritif [le ~] noun
- petit verre [le ~] noun
de borrel (neut)
la goutte; le petit verre
- goutte [la ~] noun
- petit verre [le ~] noun
de borrel (borreltje; hartversterking; opkikker; opkikkertje)
le remontant; le petit verre de genièvre
- remontant [le ~] noun
- petit verre de genièvre [le ~] noun
de borrel (informele receptie; instuif)
la réception
- réception [la ~] noun

Translation Matrix for borrel:

Noun	Related Translations	Other Translations
apéritif	borrel; glaasje jenever	aperitief
goutte	borrel; neut	afzakkertje; borreltje; drop; druppel; glaasje; glaasje jenever; jicht; kleine slok; neutje; oorlam; opkikkertje; slokje
petit verre	borrel; glaasje jenever; neut	afzakkertje; borreltje; drinkglas; glaasje; glaasje jenever; glas; glazen pul; kelkje; kleine slok; likeurglaasje; neutje; oorlam; opkikkertje; slokje
petit verre de genièvre	borrel; borreltje; hartversterking; opkikker; opkikkertje
remontant	borrel; borreltje; hartversterking; opkikker; opkikkertje
réception	borrel; informele receptie; instuif; staande receptie	balie; counter; fraude; hal; malversatie; onregelmatigheden; onthaal; ontvangkamer; ontvangst; ontvangstruimte; ontvreemding; oplevering; receptie; receptiekamer; salon; toog; toonbank; verdonkeremaning; verduisteren; verduistering; verwelkoming; welkom; welkomstgroeten; zwendel
-	neut
Modifier	Related Translations	Other Translations
apéritif		eetlustopwekkend
remontant		hartsterkend; opmonterend
réception		in ontvangstname

Related Words for "borrel":

borrelen, borrels, borreltje

Synonyms for "borrel":

neut

Related Definitions for "borrel":

drankje met alcohol¹
- wil je ook een borrel?¹

Wiktionary Translations for borrel:

borrel

noun

klein glaasje met sterke drank, gedistilleerd
- borrel → petit verre

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek