Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate duizeligheid

Translate duizeligheid from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

duizeligheid:
- éblouissement; étourdissement
duizelig:
- pris de vertige; étourdi; qui a la tête qui tourne
Wiktionary:
- duizeligheid → défaillance, faiblesse
- duizeligheid → vertige, défaillance
- duizelig → vasouillard, vaseux

Dutch

Detailed Translations for duizeligheid from Dutch to French

duizeligheid:

duizeligheid [de ~ (v)] noun

de duizeligheid
l'éblouissement; l'étourdissement
- éblouissement [le ~] noun
- étourdissement [le ~] noun

Translation Matrix for duizeligheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
éblouissement	duizeligheid	verblindheid; verblinding
étourdissement	duizeligheid	bedwelming; duizeling; flauwte; gevoelloosheid; verdoofdheid; verdoving; versuffing; zwijm; zwijmel

Related Words for "duizeligheid":

duizelig

Wiktionary Translations for duizeligheid:

duizeligheid

noun

perte momentanée des forces physiques accompagner souvent d’une perte de connaissance.
- défaillance → katzwijm; draaierigheid; duizeligheid; duizeling; zwijmel; zwakheid; onmacht; fout; in gebreke blijven
état de ce qui est faible.
- faiblesse → katzwijm; lafheid; lafhartigheid; flauwheid; zachtheid; zwakheid; zwakte; draaierigheid; duizeligheid; duizeling; zwijmel

Cross Translation:

From	To	Via
• duizeligheid	→ vertige; défaillance	↔ dizziness — state of being dizzy

duizelig:

duizelig adj

duizelig (draaierig)
pris de vertige; étourdi; qui a la tête qui tourne
- pris de vertige adj
- étourdi adj
- qui a la tête qui tourne adj

Translation Matrix for duizelig:

Modifier	Related Translations	Other Translations
pris de vertige	draaierig; duizelig
qui a la tête qui tourne	draaierig; duizelig
étourdi	draaierig; duizelig	bedwelmd; daas; doezelig; dof; gedachteloos; geesteloos; lichthoofdig; lichtzinnig; loszinnig; mat; met de mond vol tanden; met open mond; onder invloed; soezerig; sprakeloos; suf; verbaasd; verbijsterd; verbluft; verdoofd; verstomd; versuft; verwonderd

Related Words for "duizelig":

duizeligheid, duizelige

Related Definitions for "duizelig":

met een draaierig gevoel alsof je gaat vallen¹
- ik werd duizelig toen ik naar beneden keek¹

Wiktionary Translations for duizelig:

Cross Translation:

From	To	Via
• duizelig	→ vasouillard; vaseux	↔ dizzy — having a sensation of turning around

¹Muiswerk Woordenboek