Translate geraakte from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

geraken:
- aboutir à; tomber dans; arriver; se retrouver; arriver par hasard; se trouver

Dutch

Detailed Translations for geraakte from Dutch to French

geraken (belanden; terechtkomen; verzeilen)
aboutir à; tomber dans; arriver; se retrouver
- aboutir à verb
- tomber dans verb
- arriver verb (arrive, arrives, arrivons, arrivez, arrivent, arrivais, arrivait, arrivions, arriviez, arrivaient, arrivai, arrivas, arriva, arrivâmes, arrivâtes, arrivèrent, arriverai, arriveras, arrivera, arriverons, arriverez, arriveront)
- se retrouver verb
geraken (terecht komen)
arriver par hasard; se trouver
- arriver par hasard verb
- se trouver verb

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Noun	Related Translations	Other Translations
arriver		plaatsvinden
Verb	Related Translations	Other Translations
aboutir à	belanden; geraken; terechtkomen; verzeilen	aansturen; aflopen; eindigen op; raken; resultaat; resulteren; terechtkomen; tot gevolg hebben; treffen; uitdraaien op iets; uitkomen bij; uitkomen op; uitlopen; uitmonden; uitpakken; uitvloeien in; vergaan; verlopen; verstrijken; vervallen; voorbijgaan
arriver	belanden; geraken; terechtkomen; verzeilen	aankomen; aflopen; arriveren; bedingen; bekruipen; bewerkstelligen; eindigen; finishen; fixen; gebeuren; geschieden; het gevoel krijgen; in aantocht zijn; klaarspelen; lappen; opdagen; opduiken; opkomen; overkomen; overmannen; overmeesteren; overwaaien; overweldigen; passeren; plaats hebben; plaats vinden; plaatsvinden; snel komen; vergaan; verlopen; verschijnen; verstrijken; vervallen; voor elkaar krijgen; voorbijgaan; voorbijtrekken; voordoen; voorvallen; zich aandienen; zich meester maken van; zich voordoen
arriver par hasard	geraken; terecht komen
se retrouver	belanden; geraken; terechtkomen; verzeilen	aflopen; landen; neerkomen; op de grond komen; raken; terechtkomen; treffen; vergaan; verlopen; verstrijken; vervallen; voorbijgaan
se trouver	geraken; terecht komen	er uitzien; ergens verkeren; naar buiten hangen; ogen; uithangen; verkeren; zich bevinden; zijn
tomber dans	belanden; geraken; terechtkomen; verzeilen	aflopen; raken; terechtkomen; treffen; vergaan; verlopen; verstrijken; vervallen; voorbijgaan

External Machine Translations: