Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate hooien

Translate hooien from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

hooien:
- faner; faire les foins
- fenaison
hooi:
- foin
Wiktionary:
- hooien → faire les foins
- hooi → foin
- hooi → foin

Dutch

Detailed Translations for hooien from Dutch to French

hooien:

hooien verb

hooien (hooi winnen)
faner; faire les foins
- faner verb
- faire les foins verb

hooien [znw.] noun

hooien (hooiing; hooibouw)
la fenaison
- fenaison [la ~] noun

Translation Matrix for hooien:

Noun	Related Translations	Other Translations
fenaison	hooibouw; hooien; hooiing	grasoogst; hooioogst
Verb	Related Translations	Other Translations
faire les foins	hooi winnen; hooien
faner	hooi winnen; hooien

Related Words for "hooien":

hooi

Wiktionary Translations for hooien:

hooien

verb

agri|fr récolter, ramasser le foin.
- faire les foins → hooien

hooien form of hooi:

hooi [het ~] noun

het hooi
le foin
- foin [le ~] noun

Translation Matrix for hooi:

Noun	Related Translations	Other Translations
foin	hooi	hooigras; maaigras

Related Words for "hooi":

hooien

Related Definitions for "hooi":

gemaaid en gedroogd gras¹
- de koeien in de stal eten hooi¹

Wiktionary Translations for hooi:

hooi

noun

herbe faucher et sécher qui sert principalement à la nourriture des chevaux et des bestiaux.
- foin → hooi

Cross Translation:

From	To	Via
• hooi	→ foin	↔ hay — grass cut and dried for use as animal fodder
• hooi	→ foin	↔ Heu — getrocknetes Gras

¹Muiswerk Woordenboek