Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. indeuken:
  2. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for indeukte from Dutch to French

indeuken:

indeuken verb (deuk in, deukt in, deukte in, deukten in, ingedeukt)

  1. indeuken (butsen; een deuk maken in)
    cabosser; bossuer; bosseler
    • cabosser verb (cabosse, cabosses, cabossons, cabossez, )
    • bossuer verb (bossue, bossues, bossuons, bossuez, )
    • bosseler verb (bosselle, bosselles, bosselons, bosselez, )

Conjugations for indeuken:

o.t.t.
  1. deuk in
  2. deukt in
  3. deukt in
  4. deuken in
  5. deuken in
  6. deuken in
o.v.t.
  1. deukte in
  2. deukte in
  3. deukte in
  4. deukten in
  5. deukten in
  6. deukten in
v.t.t.
  1. heb ingedeukt
  2. hebt ingedeukt
  3. heeft ingedeukt
  4. hebben ingedeukt
  5. hebben ingedeukt
  6. hebben ingedeukt
v.v.t.
  1. had ingedeukt
  2. had ingedeukt
  3. had ingedeukt
  4. hadden ingedeukt
  5. hadden ingedeukt
  6. hadden ingedeukt
o.t.t.t.
  1. zal indeuken
  2. zult indeuken
  3. zal indeuken
  4. zullen indeuken
  5. zullen indeuken
  6. zullen indeuken
o.v.t.t.
  1. zou indeuken
  2. zou indeuken
  3. zou indeuken
  4. zouden indeuken
  5. zouden indeuken
  6. zouden indeuken
en verder
  1. is ingedeukt
diversen
  1. deuk in!
  2. deukt in!
  3. ingedeukt
  4. indeukend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for indeuken:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bosseler butsen; een deuk maken in; indeuken
bossuer butsen; een deuk maken in; indeuken
cabosser butsen; een deuk maken in; indeuken

Wiktionary Translations for indeuken:

indeuken
verb
  1. (familier, fr) Faire des bosses à un objet, de façon à le déformer.

Cross Translation:
FromToVia
indeuken cabosser dent — produce a dent

External Machine Translations: