Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate ophelderingen

Translate ophelderingen from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

ophelderingen:
- renseignements; informations; éclaircissements; explications
opheldering:
- éclaircissement; annonce; communication; faire-part
Wiktionary:
- opheldering → éclaircissement, explication, élucidation, clarification
- opheldering → clarification, décantation

Dutch

Detailed Translations for ophelderingen from Dutch to French

ophelderingen:

ophelderingen [de ~] noun, plural

de ophelderingen (toelichtingen; inlichtingen)
le renseignements; l'informations; l'éclaircissements; l'explications
- renseignements [le ~] noun
- informations [la ~] noun
- éclaircissements [la ~] noun
- explications [la ~] noun

Translation Matrix for ophelderingen:

Noun	Related Translations	Other Translations
explications	inlichtingen; ophelderingen; toelichtingen	uitsluitsels
informations	inlichtingen; ophelderingen; toelichtingen	berichtgeving; informatie; informaties; informeren; kennisoverdracht; mededelingen; uitsluitsels; voorlichting
renseignements	inlichtingen; ophelderingen; toelichtingen	informatie; informaties; uitsluitsels
éclaircissements	inlichtingen; ophelderingen; toelichtingen	uitsluitsels

Related Words for "ophelderingen":

opheldering

opheldering:

opheldering [de ~ (v)] noun

de opheldering (verduidelijking; uitleg; toelichting; verklaring; uiteenzetting)
l'éclaircissement
- éclaircissement [le ~] noun
de opheldering (mededeling; toelichting; statement; verklaring; declaratie; bevestiging; aangifte; bewering; uitlegging)
l'annonce; la communication; le faire-part
- annonce [la ~] noun
- communication [la ~] noun
- faire-part [le ~] noun

Translation Matrix for opheldering:

Noun	Related Translations	Other Translations
annonce	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	aankondigen; aankondiging; aanzeggen; advertentie; adverteren; afkondiging; annonce; annonceren; annoncering; bekendmaken; bekendmaking; bericht; boodschap; commercial; gewag; informeren; journaal; kennisgeven; kennisgeving; konde doen; mededeling; melden; melding; nieuws; openbaarmaking; openbare publicatie; opgave; proclamatie; publicatie; publikatie; reclame; reclameadvertentie; relaas; tijding; uitgave; uitgifte; uitspraak; verkondiging; vermelding; verwittiging
communication	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	aankondigen; aankondiging; aansluiting; aanzeggen; bekendmaking; bericht; boodschap; communicatie; connectie; contact; convocatie; gewag; informatie; informeren; inzage; kennisgeven; kennisgeving; kennisneming; konde doen; mededeling; melding; openbare publicatie; opgave; oproeping; publicatie; publikatie; relaas; tijding; uitgave; uitgifte; uitspraak; verbinding; vermelding; verwittiging
faire-part	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	aankondigen; aankondiging; aanzeggen; afkondiging; bekendmaking; bericht; convocatie; informatie; informeren; kennisgeven; kennisgeving; kennisneming; konde doen; mededeling; melding; oproeping; proclamatie; rouwkaart; verkondiging; verwittiging
éclaircissement	opheldering; toelichting; uiteenzetting; uitleg; verduidelijking; verklaring	aanwijzing; berichtgeving; informatie; inlichting; lichter worden; mededelingen; opklaring; oplichten; tip; verheldering; vingerwenk; vingerwijzing; wenk
Not Specified	Related Translations	Other Translations
annonce		aankondiging; advertentie

Related Words for "opheldering":

ophelderingen

Wiktionary Translations for opheldering:

opheldering

noun

verduidelijking
- opheldering → éclaircissement; explication; élucidation

opheldering

noun

Action de clarifier une situation
- clarification → verduidelijking; opheldering

Cross Translation:

From	To	Via
• opheldering	→ clarification	↔ clarification — clarification of ideas, meaning, etc
• opheldering	→ décantation; clarification	↔ Klärung — Beseitigung von Meinungsverschiedenheiten/Missverständnissen