Summary
Dutch to French: more detail...
- pulken:
-
Wiktionary:
- pulken → tâter
- pulken → se curer le nez, se mettre le doigt dans le nez, fourrer son doigt dans son nez
Dutch
Detailed Translations for pulk from Dutch to French
pulken:
-
pulken (peuteren)
fourrer; tripoter-
fourrer verb (fourre, fourres, fourrons, fourrez, fourrent, fourrais, fourrait, fourrions, fourriez, fourraient, fourrai, fourras, fourra, fourrâmes, fourrâtes, fourrèrent, fourrerai, fourreras, fourrera, fourrerons, fourrerez, fourreront)
-
tripoter verb (tripote, tripotes, tripotons, tripotez, tripotent, tripotais, tripotait, tripotions, tripotiez, tripotaient, tripotai, tripotas, tripota, tripotâmes, tripotâtes, tripotèrent, tripoterai, tripoteras, tripotera, tripoterons, tripoterez, tripoteront)
-
Conjugations for pulken:
o.t.t.
- pulk
- pulkt
- pulkt
- pulken
- pulken
- pulken
o.v.t.
- pulkte
- pulkte
- pulkte
- pulkten
- pulkten
- pulkten
v.t.t.
- heb gepulkt
- hebt gepulkt
- heeft gepulkt
- hebben gepulkt
- hebben gepulkt
- hebben gepulkt
v.v.t.
- had gepulkt
- had gepulkt
- had gepulkt
- hadden gepulkt
- hadden gepulkt
- hadden gepulkt
o.t.t.t.
- zal pulken
- zult pulken
- zal pulken
- zullen pulken
- zullen pulken
- zullen pulken
o.v.t.t.
- zou pulken
- zou pulken
- zou pulken
- zouden pulken
- zouden pulken
- zouden pulken
diversen
- pulk!
- pulkt!
- gepulkt
- pulkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for pulken:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| fourrer | peuteren; pulken | instoppen; toedekken |
| tripoter | peuteren; pulken | aanmodderen; aanrommelen; aanrotzooien; broddelen; foezelen; friemelen; frommelen; frunniken; klungelen; klunzen; knoeien; prutsen; rommelen; rotzooien; scharrelen; scharrelen van kip; stuntelen |
Wiktionary Translations for pulken:
pulken
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • pulken | → se curer le nez; se mettre le doigt dans le nez; fourrer son doigt dans son nez | ↔ pick one's nose — to engage in nose-picking |