Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate rapport

Translate rapport from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

rapport:
- rapport; compte-rendu; procès-verbal; notation; note
Wiktionary:
- rapport → compte rendu, rapport
- rapport → rapport, reportage, communiqué, bulletin, bulletin scolaire, procès-verbal d'examens

Dutch

Detailed Translations for rapport from Dutch to French

rapport:

rapport [het ~] noun

het rapport (verslag; reportage; weergave; verhaal)
le rapport; le compte-rendu
- rapport [le ~] noun
- compte-rendu [le ~] noun
het rapport (proces verbaal; verklaring)
la procès-verbal; la notation; la note
- procès-verbal [la ~] noun
- notation [la ~] noun
- note [la ~] noun
het rapport
le rapport
- rapport [le ~] noun

Translation Matrix for rapport:

Noun	Related Translations	Other Translations
compte-rendu	rapport; reportage; verhaal; verslag; weergave	beoordeling; bespreking; boekbespreking; geschiedenis; kritiek; recensie; relaas; verdichtsel; verhaal; verhaaltje; vertelling; vertelsel
notation	proces verbaal; rapport; verklaring	aantekening; noot; notering; notitie; opschrijving; optekening
note	proces verbaal; rapport; verklaring	aantekening; annotatie; beoordelingscijfer; briefje; cijfer; factuur; intonatie; kattebelletje; kladbriefje; kladje; klank; klankgeluid; klankkleur; klanktint; krabbel; krabbelbriefje; memorandum; noot; nota; notitie; opschrijving; punt; rapportcijfer; rekening; schoolcijfer; schrijfsel; timbre; toon; voetnoot; zakelijke notitie
procès-verbal	proces verbaal; rapport; verklaring	bekeuring; boete; bon; procesverbaal
rapport	rapport; reportage; verhaal; verslag; weergave	aankondigen; aansluiting; akkoord; band; bekendmaken; bericht; binding; bond; bondgenootschap; connectie; correlatie; federatie; gebondenheid; geschiedenis; het gebonden zijn; liaison; liefdesbetrekking; liefdesrelatie; liga; link; melden; notulen; ommegang; pact; referaat; relaas; relatie; samenhang; unie; verband; verbinding; verbond; verdichtsel; verdrag; verhaal; verhaaltje; verhouding; verkering; verslag; vertelling; vertelsel

Related Words for "rapport":

rapporten

Related Definitions for "rapport":

verslag waarin staat hoe het is gegaan¹
- voor de vakantie krijgen alle leerlingen een rapport¹

Wiktionary Translations for rapport:

rapport

noun

rapport, exposé, ou relation de certains faits particuliers ou d’une réunion.
- compte rendu → verslag; rapport
Traductions à trier suivant le sens
- rapport → relevantie; verband; verslag; rapport

Cross Translation:

From	To	Via
• rapport	→ rapport; reportage; communiqué	↔ report — information describing events
• rapport	→ bulletin; bulletin scolaire; procès-verbal d'examens	↔ report card — grades

¹Muiswerk Woordenboek