Translate rijen from Dutch to French

Remove Ads

Summary

Dutch to French: more detail...

rij:
- queue; embouteillage; ligne; rang; file; règle; barre; corde; rangs; bande; câble; série
Wiktionary:
- rij → queue, rangée
- rij → queue, file, ligne, rang, rangée, caravane

Dutch

Detailed Translations for rijen from Dutch to French

rij:

rij [de ~] noun

de rij (colonne; file)
la queue; l'embouteillage
- queue [la ~] noun
- embouteillage [le ~] noun
de rij (gelid)
la ligne; le rang; la file; la règle; la barre; la corde; le rangs; la bande; le câble
- ligne [la ~] noun
- rang [le ~] noun
- file [la ~] noun
- règle [la ~] noun
- barre [la ~] noun
- corde [la ~] noun
- rangs [le ~] noun
- bande [la ~] noun
- câble [le ~] noun
de rij (aaneenschakeling; keten; reeks; serie)
la série
- série [la ~] noun
de rij
la ligne
- ligne [la ~] noun

Translation Matrix for rij:

Noun	Related Translations	Other Translations
bande	gelid; rij	accumulatie; band; band van bandrecorder; banderol; bende; clan; coterie; groep; groep jongeren; hoop; horde; kliek; koppel; lijn; linie; meute; onderonsje; paar; reepje; samenscholing; slagzij; spoel; stel; stelletje; streep; strook; troep; verband; volant; zwachteling
barre	gelid; rij	balie; balkonhek; balustrade; baton; chocolade; chocoladereep; gerecht; gerechtshof; getuigenbank; hof; lijn; linie; pastille; plak; rechtbank; reep; reep chocolade; schreef; staaf; staf; stang; stok; streep; tablet; tribunaal
corde	gelid; rij	draad; elektriciteitsdraad; garen; kabel; kabeltouw; koord; lijn; linie; rijgsnoer; scheepskabel; scheepstouw; scheerlijn; snaar; snoer; snoertje; streep; touw; touwtje
câble	gelid; rij	beheer; bestuur; directie; elektriciteitsdraad; elektrische geleiding; geleiding; kabel; kabelleiding; kabeltouw; koord; leiding; lijn; linie; scheepskabel; scheepstouw; snoer; snoertje; streep
embouteillage	colonne; file; rij	bottelarij; bottelen; bottleneck; file; flessenhals; knelpunt; opstopping; stagnatie; stilstand; verkeersknelpunt; verkeersopstopping; verkeersstremming; verstopping; wegvernauwing; wegversmalling
file	gelid; rij	lijn; linie; streep
ligne	gelid; rij	gezichtsrimpel; hengelsnoer; lijn; linie; record; regel; rimpel; schriftlijn; streep; vislijn; vissnoer; vooreind; vooreinde; voorste gedeelte
queue	colonne; file; rij	achterste; achterwerk; bibs; billen; keu; kont; staartstuk; stuit; zitvlak; zitwerk
rang	gelid; rij	gelid; graad; gradatie; hiërarchie; klasse; maatschappelijke klasse; mate; niveau; orde; peil; rang; rangorde; rij manschappen; rijtje; slag; stand; volgorde; wetenschappelijke graad
rangs	gelid; rij	gelid; rij manschappen
règle	gelid; rij	duimstok; filter; handvest; lijn; liniaal; linie; maatstaf; maatstok; norm; regel; standaard; statuut; streep
série	aaneenschakeling; keten; reeks; rij; serie	aaneenschakeling; cyclus; gamma; opeenvolging; reeks; scala; serie; spectrum; tijdkring
Not Specified	Related Translations	Other Translations
ligne		regel

Related Words for "rij":

rijen, rijs

Related Definitions for "rij":

aantal mensen of dingen naast of achter elkaar¹
- er stond een rij mensen voor het loket¹

Wiktionary Translations for rij:

rij

noun

Rang, alignement, file d’attente
- queue → rij
Traductions à trier suivant le sens
- rangée → beurt; file; rij; gelid; reeks; toerbeurt

Cross Translation:

From	To	Via
• rij	→ queue	↔ Schlange — Abfolge, Reihe von Individuen oder Gegenständen
• rij	→ file	↔ queue — line of people
• rij	→ ligne; rang; rangée	↔ row — line of objects
• rij	→ ligne	↔ row — in a table
• rij	→ caravane	↔ train — group of animals, vehicles, or people

External Machine Translations:

Related Translations for rijen

op de achterste rijen

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Translate rijen from Dutch to French

Detailed Translations for rijen from Dutch to French

rij:

rij [de ~] noun

de rij (colonne; file)

de rij (gelid)

de rij (aaneenschakeling; keten; reeks; serie)

de rij

Translation Matrix for rij:

Related Words for "rij":

Related Definitions for "rij":

Wiktionary Translations for rij:

Related Translations for rijen